tag:blogger.com,1999:blog-75180450956336195842024-02-19T18:38:46.025-08:00Anarquismo en Costa RicaLibrepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.comBlogger15125tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-32888796328706116212012-10-15T04:00:00.000-07:002012-10-15T06:35:33.239-07:00El Anarquismo en Costa Rica<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Una cultura libertaria de poco más de 100 años respalda la práxis anarquista que comparten hoy los/as anarquistas costarricenses. Algunos investigadores aseguran que para el siglo XIX ya se habían hecho presentes en Costa Rica las ideas anarquistas de manera clara y explícita.</span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El estudio de las ideas de Antonio Zambrana, socialista y anarquista, le ubican como quien pudo ser el primer expositor sistemático del pensamiento anarquista en el país. Otras informaciones también señalan que desde principios del siglo XX hasta el año 1920, muchos intelectuales de éste pequeño país, estuvieron apasionados por el pensamiento de L. Tolstoy y el anarquismo.</span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Tampoco estaríamos haciendo justicia a la historia del anarquismo en Costa Rica, si olvidáramos la influencia de los emigrantes franceses, que en 1920 establecieron una colonia anarquista en Parrita con el aporte e influencia del español Anselmo Lorenzo, Carlos Malato y el trotamundos ruso y ácrata, Pedro Kropotkin presentes en algunas de las publicaciones del sector obrero, artesal e intelectual local.</span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El historiador Mario Oliva, narra que ya a comienzos del siglo XX la tendencia socialista reformista tenía un peso considerable en nuestros artesanos y obreros; entre 1909 y 1914 esta postura estaba bien arraigada e influía en la dirección del movimiento trabajador; pero desde 1911 en adelante tuvieron que enfrentarse a la creciente organización anarquista que prendía rápidamente en amplios sectores de los trabajadores urbanos y en número considerable de intelectuales.</span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Bajo este contexto, de fermento y auge del pensamiento y la acción anarquista en Costa Rica, se crea una plataforma cultural y política que tiende a partir de la segunda década del siglo XX, a enfrentar tanto el liberalismo como al socialismo reformista.</span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">La influencia del anarquismo “criollo”, fue trascendental para el movimiento obrero costarricense, anarquismo del cual debemos subrayar el carácter clasista que le dio a la lucha, su internacionalismo, la concepción de autonomía y conciencia de clase respecto al movimiento obrero y trabajador en el resto del mundo.</span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Entre 1909 y 1914 proliferaron los centros de estudios, bibliotecas populares, escuelas nocturnas para trabajadores, circulación de libros, periódicos socialistas y organizaciones laboristas. Todo esto venido de sus propias posibilidades y esfuerzos.</span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">También fueron los años en que cada uno de los miembros del movimiento trabajador aparentemente unitario, comienza a fracturarse y desarrollarse por caminos diferentes. Unos se integrarían al sistema dominante. Los otros, en parte influenciados por el pensamiento y la acción desde el anarquismo, tendieron a profundizar los desacuerdos y contradicciones con el orden de cosas establecido.</span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Parece ser que el posicionamento maduro del ideario anarquista costarricense e internacional, es realizado mediante la creación del Centro de Estudios Sociales Germinal a principios de 1912. Centro cuya propuesta y perspectiva cultural proletaria eran: combatir los prejuicios sociales, religiosos y políticos que retardaban la evolución de los trabajadores y el desarrollo integral de la persona.</span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Hoy, desde una perspectiva en cuya esencia se leen los principios primigenios del Centro de Estudios Sociales Germinal de mediados del siglo pasado, la Organización Anarquista Costarricense propone retomar el ideario anarquista del Centro Germinal original, y desde una lectura actualizada de la realidad social y cultural costarricense, desarrollar una propuesta (cultural y educativa) integral, acorde a los tiempos y las necesidades urgentes de transformación social del entorno nacional del cual participamos.</span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El ideario del Centro de Estudios Sociales Germinal, está vivo, nos hace un llamado a retomarlo, reanimar su esencia y actividad desde una propuesta y perspectiva anarquista vigente...</span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br />
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: black; color: white;">Hacia fines de 1909 un grupo de intelectuales encabeza</span><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">dos por </span><a href="http://anarquismoencostarica.blogspot.com.es/2012/10/omar-dengo-guerrero.html"><span style="color: lime;">Omar Dengo</span></a><span style="color: white;">, </span><a href="http://anarquismoencostarica.blogspot.com.es/2012/10/garcia-monge-joaquin-1881-1958.html"><span style="color: lime;">Joa</span></a></span><span style="background-color: black;"><a href="http://anarquismoencostarica.blogspot.com.es/2012/10/garcia-monge-joaquin-1881-1958.html"><span style="color: lime;">quín García Monge</span></a><span style="color: white;">, </span></span><a href="http://anarquismoencostarica.blogspot.com.es/2012/10/carmen-lyra.html" style="background-color: black; color: white;">Carmen Lira</a><span style="background-color: black; color: white;">, el dirigente obrero Juan Rafael Pérez y otros, fundan el <a href="http://anarquismoencostarica.blogspot.com.es/2012/10/centro-germinal.html">Centro de Estudios Sociales Germinal</a>, como un centro de fuerza intelectual para la clase trabajadora. El Centro Germinal se encontraba instalado en un segundo piso, en las proximidades de la Rambla.</span><br /><br /><span style="background-color: black; color: white;">El Centro tenía como propósitos centrales establecer cursos libres de ciencias sociales, conferencias y sesiones públicas, organizó una biblioteca de consulta popular, dar veladas con representaciones de obras dramáticas de propaganda social, publicar y contribuir para que se publique; fundar centros de su misma índole, y establecer relaciones a nivel internacional y local con otros centros de similar importancia.</span></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En 1913 bajo su dirección se organizó la Federación General de Trabajadores (CGT) nacionales. El Centro Germinal tenía las típicas características de las agrupaciones anarquistas; en su local estaba izada la bandera roja y negra, donde se congregaban por las noches obreros de los distintos talleres de la capital, en sus salas se colgaban los retratos de Emilio Zolá y de Eliseo Reclus.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Sus reuniones tenían la particularidad de ser informales, sin mesas directivas, y los miembros se esparcían por el local de reunión. Al comenzar cantaban un himno libertario llamado “Hijos del Pueblo”.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En esta reunión se estudiaban los sistemas de organización moderno de los trabajadores, de aquí salió la idea de la Federación. Éste centro no sólo impulsó la idea de una organización nacional de los artesanos y obreros del país sino que empujó la conciencia antipatronal.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El Centro ayudó a fortalecer las posiciones anarquistas, inculcando en los trabajadores las ideas anticlericales, el abstencionismo doctrinario, el antiparlamentarismo y el sindicalismo. Ideas que salían divulgadas en la revista Renovación. Así las ideas anarquistas contribuyeron a expresar con vehemencia el sentir de la clase trabajadora contra aquellos que les explotaban y oprimían.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Desarrolló también el Centro Germinal, lo que denominaron “propaganda revolucionaria”, trasladándose a las comunidades, distribuían panfletos, daban discursos y conferencias sobre temas y problemáticas de interés para los trabajadores y civiles en general.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El Centro Germinal quien desde su creación tuviera una estrecha y fraternal relación con los trabajadores y sus organizaciones impulsó en 1913 la celebración por primera vez del Primero de Mayo en Costa Rica. En el local del Centro Germinal, desde mediados de abril de ese año se reunían delegados de casi todas las asociaciones obreras a preparar la celebración del Primero de Mayo.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Se le incitaba a los trabajadores a suspender sus labores y a protestar contra todas las injusticias a las que son sometidos los trabajadores en el mundo, recordando los acontecimientos de Chicago cuando los trabajadores norteamericanos en 1886 realizaron una huelga para reducir la jornada diaria de trabajo a ocho horas máximo, y fueron masacrados.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Los organizadores consideraban pertenecer a un movimiento obrero mundial, que sobrepasaba no sólo las fronteras geográficas, sino religiosas, de raza, de nacionalidad e ideas políticas. Esto se evidencia tanto en el manifiesto de invitación para celebrar el Primero de Mayo como en los discursos pronunciados por el motivo.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">No faltaron los obstáculos para la realización de esta celebración clasista, sin embargo este 1° de Mayo se tradujo en concentración de fuerza y de la clase trabajadora costarricense. Es sobre la base de esta tradición de la clase trabajadora e intelectual anarquista que la OAC, promueve el restablecimiento de lo que denominará en adelante Centro de Estudios Anarquistas Germinal en Costa Rica.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El Centro de Estudios Anarquistas Germinal es en su concepción más original, reivindicado por la Organización Anarquista Comunista de Costa Rica, como el órgano responsable por la extensión y difusión político ideológica anarquista, así como por la acción social y cultural ácrata,</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">tal y como lo realizó el Centros Germinal en Costa Rica y los Centros Germinal en otras latitudes mundiales.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">De los principios del CEAG:</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En tanto que:<br />La libertad,<br />El apoyo mutuo,<br />La solidaridad humanista,<br />La autogestión,<br />El respeto a la diversidad cultural y la diferencia,<br />El internacionalismo,<br />El trabajo cooperativo y coolaborativo,<br />La democracia directa,<br />La descentralización y<br />La participación son principios rectores de una sociedad y un estilo de vida anarquista, estas serán guías o principios orientadores del Centro de Estudios Anarquistas Germinal.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">De sus fines y acciones principales:</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />El Centro de Estudios Anarquistas Germinal es un órgano responsable por la formación y desarrollo integral de los/as miembros de la OAC.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />Busca la libre participación de sus miembros en acciones de extensión, difusión social y cultural de la visión de mundo anarquista.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />Para este fin buscará articular los recursos materiales e intelectuales del acervo ácrata internacional y local.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />El CEAG buscará fomentar y promover actividades en el marco de una cultura libertaria.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />EL CEAG respaldará consciente y militantemente en sus actividades a la OAC costarricense.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />El CEAG, es parte activa y coherente de la tradición libertaria de Centros Germinales y Ateneos Libertarios en el contexto mundial.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />Serán símbolos y emblemas del CEAG, todos aquellos utilizados y reivindicados por la cultura libertaria mundial con los cuales se identifiquen libremente sus miembros.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />La investigación de la historia del anarquismo local, publicaciones y apoyo a las iniciativas propagandísticas ácratas, así como el estudio y capacitación continua de sus miembros, serán de interés permanente para el CEAG.</span></div>
<div style="line-height: 19.5px;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />La divulgación impresa de las actividades y acciones por realizar será hecha por medio del órgano impreso de la OAC, llámese Periódico Anarquista Agitando Mentes.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
</div>
<div align="center" class="titulorojo1" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; line-height: normal; text-align: center;">
<strong><span style="background-color: black; color: white;">Anarquismo en Costa Rica</span></strong></div>
<div align="justify" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /><span class="textolargo" style="font-size: 13px;">El anarquismo en Costa Rica tiene una importante presencia histórica, aunque algunos historiadores hayan intentado ocultarla primero, disimularla luego y colocarla en el museo finalmente.</span></span></div>
<div align="justify" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: normal;">
<span class="textolargo" style="background-color: black; font-size: 13px;"><span style="color: white;"><br /></span></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">La presencia anarquista en este país, como en la mayoría de los países de América Latina, se inicia a finales del siglo XIX, a través básicamente, de los emigrantes italianos y españoles y se encuentra en el origen mismo del movimiento obrero y sindical. Esta veta del anarquismo se muestra en las primeras huelgas y sociedades obreras de apoyo mutuo. Ya en 1892, el obispo Thiel alertaba sobre el “peligro” anarquista.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">En esos años, en Costa Rica se destacan, en esta labor de difusión del pensamiento anarquista, Antonio Zambrana y el salvadoreño Alberto Masferrer (quien fundó el Diario de Costa Rica en 1885). </span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">Desde 1870 hasta 1908 se crean diversas sociedades de Socorro Mutuo y asociaciones culturales y obreras, influidas decisivamente por el pensamiento anarquista. En 1909 se constituye la Sociedad Federal de Trabajadores de Costa Rica, cuyo vocero fue <strong>La Hoja Obrera</strong>, editado por Elías Hernández, José María Jiménez y Gregorio Soto.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">En 1905 se produce un movimiento huelguístico de los panaderos, con el objeto de lograr la jornada de trabajo de ocho horas, varios anarcosindicalistas españoles tuvieron papeles de liderazgo, entre ellos Juan Vera, quien fue expulsado del país hacia Puerto Rico, como consecuencia de dicho movimiento.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">Al mismo tiempo, aparece otra veta de contenido literario y periodístico, no desligada de la anterior, que se desarrollará a principios del siglo XX.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">En la década de 1910 aparece una gran cantidad de publicaciones anarquistas, entre las que destacan las siguientes:</span></div>
<div align="justify" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: normal;">
<ul>
<li class="textolargo" style="font-size: 13px;"><span style="background-color: black; color: white;"><strong>La Aurora Social</strong> (1912-1914) Dirigida por Gerardo Vega y J. B. Sánchez Borja (hondureño), inicialmente “<em>vocero de la clase obrera centroamericana</em>”. En 1913 se convierte en el órgano oficial de la Confederación de Obreros de Costa Rica.</span></li>
</ul>
<ul>
<li class="textolargo" style="font-size: 13px;"><span style="background-color: black; color: white;"><strong>Renovación</strong> (1911-1914) Dirigida por José María (Billo) Zeledón y Anselmo Lorenzo. Editada por Ricardo Falcó Mayor. Revista que divulgó el pensamiento anarquista. Publicó artículos de Anselmo Lorenzo, Teresa Masferrer, León Tolstoi, Kropotkin, Ernesto Renan, J. M. Guyau, Francisco Ferrer y otros. Entre los colaboradores costarricenses estaban: Elías Jiménez Rojas, Rubén Coto, J. Albertazzi Avendaño y José Tásies Díaz. De esta revista se publicaron más de sesenta números. Cabe destacar que al químico Elías Jiménez, Kropotkin le escribió dos cartas para explicar la actitud que había asumido frente a la llamada primera guerra mundial.</span></li>
</ul>
<ul>
<li class="textolargo" style="font-size: 13px;"><span style="background-color: black; color: white;"><strong>Germinal</strong> (1910-1912) Revista cultural y de divulgación anarquista, vocero del Centro de Estudios Sociales Germinal, el cual estaba integrado por <a href="http://anarquismoencostarica.blogspot.com.es/2012/10/omar-dengo-guerrero.html">Omar Dengo</a>, José María Zeledón, Luis Valle y Sáurez, Salomón Castro, Antonio Florencio Quast, Juan Rafael López, Carmen Lira, Joaquín García Monge y otros. El Centro también tenían un local donde se realizaban actividades culturales.</span></li>
</ul>
<ul>
<li class="textolargo" style="font-size: 13px;"><span style="background-color: black; color: white;">Otras publicaciones que se mencionan son: El Trabajo, El Amigo del Pueblo, Grito del Pueblo, La Lucha, El Derecho y La Causa del Pueblo.</span></li>
</ul>
</div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">En 1912 visita el país el argentino Manuel Ugarte, quien le dará un gran impulso al pensamiento anárquico.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">El 1º de mayo de 1913 se celebra por primera vez el Día Internacional de los Trabajadores. La manifestación fue convocada por el Centro de Estudios Sociales Germinal, la Sociedad Obrera de Alajuela, la Sociedad de Obreros de Cartago, el Centro Social de Obreros de San Ramón, la Sociedad Federal de Trabajadores, la Sociedad Anónima del Gremio de Zapateros, la Sociedad Tipográfica de Socorros Mutuos, la Sociedad de Socorros Mutuos Tranvillera, la Sociedad de Panaderos y el Club Sport La Libertad. Esta actividad culminó con la fundación de la Confederación General de Trabajadores, que tuvo mucha influencia en esa época; y con una conferencia de Joaquín García Monge; quien animaría por muchos años el <strong>Repertorio Americano</strong>, revista que siempre mantuvo la defensa constante del libre pensamiento y un combate al fascismo y al imperialismo.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">En marzo de 1921, la Confederación de Trabajadores de Costa Rica, animará una Huelga General, cuyas principales conquistas fueron: aumento general de salarios y el establecimiento de la jornada de ocho horas de trabajo. Cabe resaltar que a la par de la huelga, los trabajadores realizaron diversas acciones directas.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">Posteriormente apareció en Santiago de Puriscal, <strong>Le Semeur</strong>, periódico anarquista escrito en francés. En 1926 se fundó en San José un grupo específico de acción libertaria.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">Entre 1951 y 1970 se publican en Alajuela, los periódicos <strong>El Sol</strong> y <strong>La Opinión</strong>, animados por José Néstor Mourelo y Vila, hombre que realizó una labor de gran importancia en la difusión del pensar ácrata en Costa Rica y un acercamiento de la intelectualidad, de nuevo, con el pensamiento anarquista.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">En la década de 1980, como parte del rompimiento de la denominada “nueva izquierda”, surgida a partir de los hechos del 24 de abril de 1970 (lucha contra la transnacional ALCOA), un grupo disidente comienza a publicar la revista <strong>Acracia</strong>, de la que aparecieron trece números. Manteniendo la presencia del anarquismo en Costa Rica y estableciendo múltiples contactos con el movimiento anarquista internacional.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">A fines del siglo pasado e inicios del presente siglo, el anarquismo ha vuelto a recorrer los movimientos sociales y culturales de este país. Aparecen revistas contraculturales como <strong>Kasandra</strong>, que en sus páginas le dan cabida al pensamiento ácrata. Y luego, aparecen publicaciones ácratas diversas, entre las que destaca<strong>Agitando Mentes</strong>, <strong>Inquietudes</strong> y <strong>Proyecto Difusión</strong>, que se editan hasta el día de hoy. Además se constituyen diversos colectivos anarquistas en San José, Tres Ríos, Cartago y Puntarenas.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">Es muy importante realizar esta reseña histórica del anarquismo, porque ante su creciente presencia a nivel del movimiento social y cultural costarricense, es necesario esclarecer su permanencia en la historia. No para reclamar una bandera que no es propiedad exclusiva de nadie, sino para establecer los nexos con el pasado que nos permitan prepararnos mejor para los combates venideros.</span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div align="justify" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<span style="background-color: black; color: white;">En estos últimos años, la participación anarquista en diversos movimientos se ha ido acrecentando. Su presencia ha sido importante en la lucha contra la globalización y contra la guerra de USA en Irak. También en la celebración del primero de mayo, en el desfile de los trabajadores, ha sido importante su presencia, donde han participado organizaciones como <strong>Grupo Solidario</strong>, <strong>Colectivo Anarquista de Coronado</strong>, <strong>Centro de Estudios Anarquistas Germinal</strong>,<strong>Colectivo Anarquista de Puntarenas, Organización Anarquista Comunista,</strong> <strong>grupo Trinchera</strong> y otros.</span></div>
<div class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal; text-align: start;">
<br /></div>
<div align="center" class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;">
<strong><span style="background-color: black; color: white;">Jorge Castillo Arias<br />San Ramón de Alajuela</span></strong></div>
<div class="textolargo" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal; text-align: start;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<br /></div>
Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-56150470048012814572012-10-15T03:14:00.002-07:002012-10-15T03:14:43.861-07:00Anarcosindicalismo en Costa Rica<br />
<div align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-insideh: none; mso-border-insidev: none; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 432.2pt;" valign="top" width="576">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Breve trayectoria del
anarcosindiacalismo en Costa Rica, trabajo realizado por la OAC el 2003....<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">EL ANARCOSINDICALISMO
[1] EN COSTA RICA<br />
(San José 27/04/03)<br />
<br />
Por: Organización Anarquista Comunista (OAC).<br />
Centro de Estudios Anarquistas Germinal (CEAG).<br />
“Libertad sin socialismo es privilegio,<br />
injusticia; socialismo sin libertad es<br />
esclavitud y brutalidad” Mijáil Bakunin.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
<br />
Las raíces de las luchas del anarcosindicalismo en Costa Rica, son de larga
data y heroica trayectoria. Luchas que están ligadas a la historia
organizativa y acción directa de la clase trabajadora mundial y cuyos
vínculos con el movimiento anarquista, hacen parte de la memoria de la 1ª
Internacional, fundada en 1864 [2] hasta hoy vital y combativa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
<br />
El historiador Mario Oliva (1985) [3], narra que ya a comienzos del siglo XX
la tendencia socialista reformista tenía un peso considerable en nuestros
artesanos y obreros; entre 1909 y 1914 esta postura estaba bien arraigada e
influía en la dirección del movimiento trabajador; pero desde 1911 en
adelante tuvieron que enfrentarse a la creciente organización anarquista que
prendía rápidamente en amplios sectores de los trabajadores urbanos, rurales
y un número considerable de intelectuales.<br />
<br />
Bajo este contexto de fermento y auge del pensamiento y la acción anarquista
en Costa Rica, se crea una plataforma cultural y política que tiende a partir
de la segunda década del<br />
siglo XX, a enfrentar tanto el liberalismo como al socialismo reformista. La
influencia del anarquismo “criollo”, fue trascendental para el movimiento
obrero costarricense, anarquismo del cual debemos subrayar el carácter
clasista que le dio a la lucha, su internacionalismo, la concepción de
autonomía y conciencia de clase que le hermana con el movimiento obrero y
trabajador mundial. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
<br />
Parece ser que el posicionamiento maduro del ideario anarquista costarricense
e internacional, es realizado mediante la creación del Centro de Estudios
Sociales Germinal a principios de 1912. Centro cuya propuesta y perspectiva
cultural proletaria eran: combatir los prejuicios sociales, religiosos y
políticos que retardaban la evolución de los trabajadores y el desarrollo
integral de la persona.<br />
<br />
El Centro tenía como propósitos centrales establecer cursos libres de
ciencias sociales, conferencias y sesiones públicas, organizó una biblioteca
de consulta popular, dar veladas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
con representaciones de obras dramáticas de propaganda social, publicar y
contribuir para que se publique; fundar centros de su misma índole, y
establecer relaciones a nivel internacional y local con otros centros de
similar importancia [4]. En 1913 bajo su dirección se organizó la Federación
General de Trabajadores (CGT) y la primer celebración del Primero de Mayo en
Costa Rica. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
<br />
La Confederación se funda el 12 de enero de 1913, con objetivos muy claros de
solidaridad, de defensa y acción común por parte de los trabajadores en su lucha
contra el capital; con un principio de democracia directa y representación
organizacional de los gremios federados. La actividad de esta confederación
se va a mantener en la práctica hasta 1923. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
<br />
En este periodo de diez años, la Confederación General de Trabajadores, de
corte eminentemente anarcosindicalista, dirige entre otro sin número de
movimientos, dos de las primeras huelgas del siglo XX, enfrentando a la
transnacional del banano radicada en la Provincia de Limón –zona atlántica-,
la United Fruit Company (UFCO);
dejando en evidencia el carácter y agudeza de las contradicciones y lucha de
clase que se arraigan en el país. Se consolida en Costa Rica un movimiento
sindical más combativo y militante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
<br />
Apelando a la memoria histórica, no podemos olvidar que la primera gran
huelga que se conoció en el país fue realizada por migrantes italianos, en su
mayoría anarquistas o de ideas afines. En octubre de 1888 (S. XIX), estalló
una huelga dirigida por los italianos del ferrocarril al Atlántico. Los conflictos
obreros habían ocasionado 60 detenciones de italianos. La huelga se llevó a
cabo por el atraso de un mes de salario; porque la compañía destituyó
capataces que planteaba este problema y por que se les daba pan añejo y
comida podrida o insuficiente. Por otra parte muchos italianos morían por las
condiciones de trabajo. La huelga afectó a la empresa y al gobierno, que
fallo contra los huelguista y obligó a la empresa a pagar lo adeudado. En las
ciudades de Cartago y San José los huelguistas encontraron un apoyo decidido
de los trabajadores y pobladores. Prácticamente las ciudades estaban tomadas
por ellos, lo que obligo al Estado a reforzar la vigilancia. Incluso en la
solución del conflicto intervinieron los cónsules de Estados Unidos y
Francia, tal fue la intensidad del suceso. En Marzo de 1899 los italianos,
ganaban el conflicto partiendo hacia Italia el 60% (eran 2000 italianos en
total en 1887) de los mismos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
<br />
Ya, en pleno siglo XX, la Confederación de Trabajadores luchó por eliminar el
trabajo infantil, mejores condiciones y horarios laborales, alzas salariales.
Mejores condiciones de salud, ocio y educación para los trabajadores
confederados y sus familias. Las mejoras conseguidas repercutieron en la
calidad de vida de los costarricenses en general. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
<br />
El 25 de enero de 1923 la Confederación General de los Trabajadores convoca a
asamblea general de afiliados, que sesionan con carácter de congreso, el III
de la CGT. El socialismo reformista asume puestos de interés en la nueva
directiva, que decide el participar en comicios electorales y conformar una
estructura de partido, que da al traste con el espíritu ácrata de esta
organización. Sin embargo es importante aclarar que este no significó en
ningún momento el fin de la lucha ácrata en el medio cultural, político y de
la clase trabajadora en Costa Rica. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
<br />
Los anarquistas costarricenses hoy denunciamos, que los socialistas
reformistas han hundido en la pobreza, la pereza y la indignidad a la clase
trabajadora del país entero. Todo a cambio de una pueril comodidad y a costa
de postergar los sueños y la vida digna de miles. Tal y como dijo ese gran
anarquista Italiano Luis Fabbri (Sf.:11-12) en su obra Anarquismo y
Sindicalismo: “Entonces será fácil probar que el proletariado, confiándose á
los reformistas para ahorrarse energías, que podríamos llamar pusilánime
pereza, se contenta con una escasísima ganancia inmediata á costa de su
propia dignidad; ganancia que aléjalo de su total emancipación de la
esclavitud del salariado y de la tiranía política. En una palabra, será fácil
demostrar que el reformismo es la negación del socialismo”.<br />
<br />
El valor, heroísmo y acción del sindicalismo revolucionario que despertó del
sopor y la alienación a los trabajadores costarricenses, esta esperando a los
mejores hombres y mujeres de este país. No más venta de la dignidad a cambio
de migajas que caen de la mesa de la sociedad capitalista del confort.
Retomemos el heroísmo y la lucha de los mártires de Chicago, de los primeras
huelgas anarquistas en Costa Rica. No más cooperación con el Estado
esclavista que inhibe la libido y el buen sexo, no más afiliación a los
sindicatos burgueses, no más apoyo a los burócratas sindicales. ¡Viva el
sindicalismo revolucionario!, ¡viva la vida en toda su plenitud!, ¡Viva la
socialización de bienes y el apoyo mutuo!, ¡viva el anarquismo!.<br />
<br />
<br />
[1]También llamado “sindicalismo revolucionario” por J. Sorel, M. Bakunin, E.
Malatesta y otros grandes revolucionarios anarquistas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
[2]El 28 de septiembre de 1864, se realiza un importante mitin en el Martin’s
Hall de Londres, donde queda aprobada la constitución de la Asociación
Internacional de los Trabajadores, popularizada más tarde como Primera
Internacional. En: Iscaro, Rubens (1976). Historia del Movimiento Sindical
Internacional. Ediciones de Cultura Popular, S.A., México.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
[3]Oliva Medina, Mario (1985). Artesanos y obreros costarricenses 1880-1914.
Editorial Costa Rica. San José.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br />
[4]De la Cruz, Vladimir (1984). Las luchas sociales en Costa Rica 1870-1930.
Editorial Costa Rica y Editorial de la Universidad de Costa Rica. San José.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="http://www.anarkismo.net/article/1080"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">http://www.anarkismo.net/article/1080</span></a></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-56531340814386174582012-10-14T06:25:00.000-07:002012-10-15T06:26:22.450-07:00Omar Dengo Guerrero<br />
<div align="CENTER">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="1"><tbody>
<tr><td><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><img alt="Omar Dengo Guerrero" height="201" src="http://www.elespiritudel48.org/bio/odengo.jpg" width="155" /></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /><b><br />1888-1928</b></span></div>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<br />
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Nació en San José, el 9 de marzo de 1888, en un ambiente histórico precedido por ideas liberales y positivistas en el campo de la cultura y la educación.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Hizo sus estudios secundarios en el Liceo de Costa Rica donde obtiene su bachillerato en Ciencias y Letras. Inicia un período de crítica y de ideales políticos orientados hacia la justicia social. En 1908 se matricula en la Escuela de Derecho, y se gradúa en 1911.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Después de finalizados sus estudios de enseñanza media hace amistad con los profesores Roberto Brenes Mesén y Joaquín García Monge, de quienes recibirá orientación en su estructura cultural y espiritual, contribución y amistad que duró toda la vida.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">La figura intelectual y humana de Omar Dengo es una de las más lúcidas y vigorosas en la educación de Costa Rica. Fue profesor del Liceo de Costa Rica, maestro rural y educador de obreros en el Centro Germinal. A la caída de los Tinoco, en setiembre de 1919, es nombrado director de la Escuela Normal. Su labor docente en esta institución comenzó en 1915 como profesor de sociología educacional, primero en obtener esta cátedra en un colegio hispanoamericano. Su entrega y brillantez como director, cargo que desempeñó durante diez años, lo hicieron acreedor al calificativo de “Maestro de Maestros y educador de un pueblo”.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Cultivó con distinción el periodismo, dejando impreso su pensamiento sobre asuntos sociales, políticos, educativos, literarios y filosóficos en numerosos medios informativos, principalmente en la Revista de Educación de la Escuela Normal y en La Obra, de las que fue director. También hizo contribuciones al Repertorio Americano.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Falleció en la ciudad de Heredia el 18 de noviembre de 1928, siendo director de la Escuela Normal, rodeado de familiares, amigos y discípulos. Sus funerales fueron en la Iglesia Parroquial de Heredia y fue sepultado en el cementerio de dicha ciudad.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Fue declarado BENEMERITO DE LA PATRIA por acuerdo Nº 973 de 6 de octubre de 1969.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="CENTER">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><img alt="Omar Dengo Guerrero" height="332" src="http://www.elespiritudel48.org/bio/bio2701.jpg" width="230" /><br /><br /><i>Omar Dengo con su padre don Manuel Víctor Dengo</i></span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><br /></i></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<h2 class="pobres01" style="text-align: left;">
<div class="PostMetadataHeader" style="background-color: #363636; border: 1px solid rgb(38, 38, 38); color: #d4d4d4; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: normal; padding: 3px;">
<h2 class="PostHeaderIcon-wrapper" style="color: #fde7aa; font-family: 'Trebuchet MS', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: inherit; margin: 0.2em 0px; padding: 0px; text-align: center; word-spacing: normal;">
<img height="320" src="http://www.icat.una.ac.cr/suplemento_cultural/images/stories/057_0001.jpg" style="color: #d4d4d4; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: normal;" width="233" /></h2>
<div>
<br /></div>
<h2 class="PostHeaderIcon-wrapper" style="color: #fde7aa; font-family: 'Trebuchet MS', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: inherit; margin: 0.2em 0px; padding: 0px; text-align: center; word-spacing: normal;">
<a class="PostHeader" href="http://www.icat.una.ac.cr/suplemento_cultural/index.php?option=com_content&view=article&id=495:la-actividad-politco-cultural-de-omar-dengo-1908-1914-gerardo-morales&catid=123:cultural-identidad-globalizacion&Itemid=30" style="color: #fde7aa; font-weight: normal; line-height: inherit; text-decoration: none; word-spacing: normal;">La actividad polítco-cultural de Omar Dengo (1908-1914). Gerardo Morales. Suplemento 57</a></h2>
<div class="PostHeaderIcons metadata-icons" style="background-color: #6e6e6e; color: #feeec3; font-style: italic; text-align: center;">
<span class="metadata-icons"><a href="http://www.icat.una.ac.cr/suplemento_cultural/index.php?view=article&catid=123%3Acultural-identidad-globalizacion&id=495%3Ala-actividad-politco-cultural-de-omar-dengo-1908-1914-gerardo-morales&format=pdf&option=com_content&Itemid=30" rel="nofollow" style="color: #fccf55; margin: 0px;" title="PDF"><img alt="PDF" src="http://www.icat.una.ac.cr/suplemento_cultural/images/M_images/pdf_button.png" style="border: none; margin: 2px; vertical-align: middle;" /></a> <a href="http://www.icat.una.ac.cr/suplemento_cultural/index.php?view=article&catid=123%3Acultural-identidad-globalizacion&id=495%3Ala-actividad-politco-cultural-de-omar-dengo-1908-1914-gerardo-morales&tmpl=component&print=1&layout=default&page=&option=com_content&Itemid=30" rel="nofollow" style="color: #fccf55; margin: 0px;" title="Imprimir"><img alt="Imprimir" src="http://www.icat.una.ac.cr/suplemento_cultural/images/M_images/printButton.png" style="border: none; margin: 2px; vertical-align: middle;" /></a></span></div>
</div>
<div class="PostHeaderIcons metadata-icons" style="background-color: #6e6e6e; color: #feeec3; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-style: italic; font-weight: normal;">
<span class="metadata-icons"></span><br />
<br />
<br />
<div align="center">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 432.2pt;" valign="top" width="576"><div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 3.0pt; mso-outline-level: 1;">
<b><span style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 18.0pt;">Omar Dengo Maison. Ensayos Críticos: Los Patillos, Pesimismo, Mi
anarquismo claudicante, Mira y pasa.</span></b><b><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 9.0pt;">
<span style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">By Benedicto Víquez Guzmán </span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-outline-level: 6; text-align: center;">
<b><span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">LOS PATILLOS</span></b><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En estos tiempos ha habido
ocasión de hablar mucho acerca de los "patillos", - que acaso no
sean los mismos pintorescos conchos de Aquileo-. Pero poco nos hemos
preocupado por comprender realmente qué significan dentro de la vida
nacional. Y lo que más nos importaría conocer, quizá se ha manifestado a
plenitud en los acontecimientos que han dado pie a que anden los
"patillos" de lengua en lengua. Los más se han conformado con reír
sabrosamente a costa de ellos; otros han anotado lo que solemos llamar su inconsciencia,
ya lamentándola, ya para reprochárselos despectivamente. Mas lo que hace
falta y con urgencia, la actitud inquisitiva, la preocupación, el ánimo de
acción la determinación de determinar y afrontar problemas, - todo eso, de
donde se originan las empresas de construcción cívica y social,
todo apenas si asoma tras un raquítico florecer de observaciones.
Y a nadie parecerá osada ni nueva la afirmación de que los
"patillos" plantean ante el país el mayor problema. Porque
ellos constituyen el país; porque son la materia con que se va construyendo,
la fuente primordial de sus fuerzas vivas; la substancia y al tiempo el poder
que la plasma y la conforma a un plan. Hay un grave error, muy peligroso, en
imaginar a la masa campesina como algo adherido simplemente a la vida urbana
y sin contactos íntimos, profundos, con ella; sin capacidad determinante, -
en todas direcciones- de las formas que aquella afecta. Es precisamente tal
error el que se ha hecho palpable en los acontecimientos recientes.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Vengo viviendo entre
"patillos" desde principios del año y algo de cerca los he mirado.
Mucho, a través de sus hijos, éstos que al amparo del tiempo serán si no
patillos, cosa semejante, a la cual, en su hora, le dará el nombre
conveniente, sabia e irónica, la observación popular. He visto al padre, al
peón, al ciudadano, al hombre, superficialmente sin duda, pero tal vez en una
amplia superficie.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">He visto a ñor Juan
Portugués, octogenario jugador de gallos, gran conversador y a quien
agradezco el encargo de llevarle su correspondencia y
contabilidad; a Ramón Rojas, petrimetre del caserío, que adorna el
sombrero con una pluma de pavo real; a don Raimundo, de cepa de patriarcas,
padre de una buena chiquilla que me obsequia margaritas; a Florinda, Débora y
"demás muchachas del barrio", a los mozos afamados, a la comadre
que heredó los menesteres y secretos de la Celestina, a Pancha, el vagabundo,
a ñor Nicolás, el avaro: en suma, toda una población tica de peones que vive
a la sombra del cafeto como éste bajo los guamos. Y he escudriñado con cierta
devota curiosidad los repliegues de su alma en busca de mi país.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">¿Qué sé de todo ello?
Limitaríame a declarar que ignoramos totalmente a los "patillos";
los que pretenden haberlos observado y nos mienten una "Psicología del
campesino costarricense", son quizá los que más profundamente los
ignoran. Aquileo, González Zeledón, García Monge, han visto, es decir, han
sentido, pero no basta su obra a proyectar la visión de esta callada
tragedia. E ignorarlos es ignorarnos; ignorar la historia, desconocer la
actual situación y carecer aún de un presentimiento siquiera elemental acerca
del porvenir del país. Y esta ignorancia acarrea incapacidad del
adiestramiento para el progreso, vale decir, incapacidad de educación y por
lo mismo, de autonomía. Esa ignorancia explica, en mucho, que la actuación de
los más aptos gobernantes haya sido superficial, sin arraigo en las entrañas
de la nación, la cual, en un ambiente de civismo propicio a la libertad, ha
podido conservar, con el ardor primitivo, la indígena sumisión al cacique. La
empresa civilizadora se ata a todas las probabilidades de fracaso mientras
por ignorar al país se mueva, como hasta ahora, por un impulso ciego a las
reales y vivas necesidades, ciego ante los verdaderos problemas. Y el país
como sin exageración hemos dicho, lo constituyen los "patillos".</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Por todo lo cual conviene
insistir en la necesidad, en el deber de estudiarlos. Estudiarlos de cerca,
dentro de las perspectivas de su vida, en sus hogares y faenas, en las
relaciones en que los comprende la vida pública; estudiarlos sinceramente y
con ánimo de hacer historia viva,<i>folklore</i> dinámico, no
documentación de archivo ni colección de museo, sin deformar sus hábitos y
costumbres, sin exagerar o mutilar sus creencias y gustos, sin suplantarlos
ni disecara en diccionarios pedantes su lengua. Crear, vigorizar y
renovar los medios de comunicación directa con el alma campesina. Dejar de
imaginarla y mentir; romper la tradición de observaciones y
generalizaciones estereotipadas: todo aquello, tan vacío, de
"nuestro pueblo", adjetivado al capricho de interesados y
momentáneos entusiasmos. Todo eso es literatura de Congreso y de
"editorial", que es decir, por lo común, lastre, peso
opuesto al vuelo de las ideas, al decurso y encauzamiento de las
constructoras corrientes de opinión.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Otra que concierne a los que
presumen de interesarse por el bien público, a los pintores de costumbres, a
los historiadores, a los que enseñan geografía e historia patrias, a los
maestros, a los que pretenden hacer política de ideal, etc. En cierto modo,
de preferencia a los maestros, porque a la escuela incumbe directamente la
formación del espíritu cívico, y porque es una tarea de reconstrucción, lo
primero sería rectificar la escuela rural, para sustituir las instituciones
simuladas con que hemos venido engañándonos. Obra, además, urgente, porque no
en vano esperamos oportunidades a que atribuimos la posibilidad de provocar
transformaciones nacionales.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Rastrear, buscar al país en
la vida de "patillos" y a éste en aquella, donde su sangre es la
sabia con que concurrimos a la florescencia de este milagroso árbol del bien
y del mal: la civilización.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-outline-level: 6; text-align: center;">
<b><span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">PESIMISMO</span></b><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Lugares comunes son los que
a este propósito podemos decir. Pero hay lugares comunes que conviene repetir
frecuentemente.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">No hagamos jamás confesión
de pesimismo, ni siquiera tácitamente, y perdónese el tono dogmático de tal,
recomendación. No le demos al pesimismo, declarándolo, oportunidad de
enriquecer su fuerza. Nos daña a nosotros y daña a los demás. Es fuerza
destructiva, tremenda. Como los monstruos que engendra el miedo en la
imaginación de los niños y que crecen o se multiplican en la sombra, en la
medida en que el miedo crece, así, a costa de su afirmación, aumenta el
pesimismo.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Es a manera de una
tuberculosis moral contra la cual hay que luchar vigorosamente. Y quizás
realmente sea peor que una verdadera tuberculosis. Recientemente hemos leído
una serie de opiniones de médicos a los cuales les parece que entre las
causas del cáncer figuran los estados mentales que suponen depresión.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Como actitud filosófica
puede ser explicado dentro de ciertos estrechos límites. Algo hay en él del
dolor del pensamiento en presencia de las cumbres inaccesibles. El
pensamiento sufre por la ausencia de las alas. Hay algo en ello del sentimiento <i>numinoso</i> que
dijera Rodolfo Otto. Pudiera ser lo numinoso en el pesimismo aquello en que
éste se expresa como desconfianzas que es más bien desesperanza o desencanto,
en la cual hay, para llenarla de dolor, una copa vacía. En aquellos místicos que
hacen del dolor su plegaria y así en consuelo, la copa se convierte en cáliz.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Grandes vidas, grandes
liras, sufrieron a veces dolores tan hondos, de tan sutil naturaleza, que o
no pudieran comprenderlos o no pudieran soportarlos. No a todos les dio la
vida aquellas fortalezas de quienes emprendieron a sacar de su dolor su obra
y su gloria. Miguel Ángel o Beethoven, por ejemplo.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Acá, en la menuda vida de
todos los días, quien busca las fuentes del pesimismo suele encontrarlas en
el terreno de lo patológico, y rompe así las más románticas ilusiones con un
escalpelo cruel. Cansancio, desarreglos metabólicos, neurastenia, etc., -dirá
a veces el médico; el endocrinólogo se empeñará en advertir trastornos del
funcionamiento glandular; el psicoanalista querrá encontrarlo en la historia
brumosa de la vida subconsciente. ¿Aciertan? ¿No aciertan? Cuestión de
debatir, extensa y complicada. No falta quien hable del temperamento
pesimista, ni quien lo atribuya a la influencia estelar.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Difícilmente hay en nuestros
días un tema cuyo desarrollo haya conseguido mayor difusión que el combate
contra el pesimismo. Abundan las escuelas y cátedras de optimismo, sobre todo
entre los americanos del Norte. Ellos hicieron famoso a Emilio Coué y como
éste, hay más de cien mil en aquél país. Se diría que el optimismo representa
una de las urgencias de la época. O para hablar en la lengua de aquel raro
Mack Stauffer, que el optimismo concuerda con una de las urgencias cósmicas
de nuestra época. El simbolismo del hombre fuere, dominador, agresivo, que
domeñó su voluntad, que conquistó el miedo, que pasa por sobre la duda, que
posee inalterable confianza en el porvenir, que sonríe en la seguridad de la
victoria de sus aspiraciones, es hoy símbolo constante. Son discutibles las
finalidades, especialmente cuando las señalan los yanquis; oro, oro, poder.
Pero la actitud quizás no sea igualmente discutible. Al contrario:
aconsejable.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Se ha dicho que existe el
deber moral de ser inteligente. Parece que más claro el deber de ser optimista.
En el peor de los casos sería una regla de buena higiene.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En el caso de Costa Rica, a
los que han viajado, a los extranjeros, les hemos oído decir que es un país
de gente triste, de gente perezosa, de gente pesimista. Terribles
combinaciones. De ser ciertas, siquiera en escasa porción, sería urgente l
tarea de combatirlas con la mayor energía. Habría que poner a contribución
todos los medios de favorecer la eclosión del optimismo. Es posible el
esfuerzo. Eufrasio Méndez indica los deberes que en ese sentido puede tener
la escuela pública. Está bien, pero no olvidemos que ella misma se encuentra
rodeada de un mar de circunstancias depresivas, contra las cuales, -hija del
ambiente como es- poco puede hacer. Mas, debe hacer todo lo que pueda.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Tenemos que contar con la
cooperación de los hombres de más capacidad para influir en las opiniones,
con los hombres públicos, con los altos funcionarios, con los escritores, con
la prensa.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Se ha acusado de pesimismo
al señor presidente. A veces parece ser pesimista, en realidad, seguramente
por su deseo de que los hombres e instituciones ostenten una vida digna de un
país grande. Pues bien: juzgamos que un Presidente no debería dar nunca la
impresión de ser pesimista. Que hable de las grandes dificultades, de sus luchas,
de sus derrotas íntimas, de sus ensueños rotos, es conveniente, porque todo
ello contiene enseñanza, pero ojalá que pueda hablar siempre de tal modo que,
por encima del turbión de amarguras, resplandezca la esperanza. No tienen
siempre idea los Presidentes de cuánto pueden influir sus palabras en el
criterio de los ciudadanos. ¡Cómo andará la República, -decían el otro día en
las calles- cuando el mismo Presidente no cree en ella! Porque al Presidente
se le atribuyen siempre dones maravillosos: todo lo sabe, todo lo ve, todo lo
puede.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Y cuando el Presidente es el
señor Jiménez, es mayor la razón para reconocer su influencia y mayor la
razón para atribuirle dones excepcionales: el país ha sentido la presencia de
ambas cosas. Es pues mayor la razón, también, para desear que sus palabras
aporten fe, como aportan luz.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">¿Qué les amarga el ánimo a
los Presidentes, qué les infunde desconfianza? Lo sabemos: los planes rotos,
las mentiras, los fraudes, las ineptitudes, las groseras ambiciones, -toda la
turbamulta de errores, intereses y pasiones que desde su altura contempla un
mandatario. ¿Quién en su posición, por oscura que sea, no mira un espectáculo
semejante proporcionado a la altura desde la cual contempla el contorno? Pero
¿no es que solo ese espectáculo puede mirar? Al frente se extiende el otro:
el de los aciertos, el de los esfuerzos generosos, el de las luchas honradas,
el de las aspiraciones limpias, el de las vidas ejemplares, el de la
cooperación desinteresada?</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Y, además, tendríamos que
convenir, deponiendo vanidades, -pues no hay otra manera de ser sinceros- en
que es perfectamente posible que mucho de lo que en torno nuestro se revela
como fracaso o como obstáculo, sea simplemente la sombra que nosotros
proyectamos, o la consecuencia, en parte, de nuestra propia obra, por mucho
que hayamos querido y deseemos realizarla con nobleza y diestramente.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Por lo común fundan sus
afirmaciones los Presidentes en la observación de las masas, y a éstas les
acontece precisamente o opuesto: fundan sus afirmaciones e inspiran sus
actitudes en la observación de los gobiernos. Se dice que no es lo
mismo ver las cosas desde arriba que verlas desde abajo. Si tal razón existe,
tanto vale para aplicarla en un sentido como en el inverso. Y tratándose de
saber quién puede ver más, probablemente llegaríamos a sostener que los
hombres situados en las alturas. Y más todavía, si esos hombres tienen la
altura en sí mismos, es decir, en su propia visión superior.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En ningún caso debería
justificar el desencanto a la inacción. Las lamentaciones son
justificables, desde este punto de vista, por la experiencia que contienen.
Una vez recogida la experiencia, es decir, convertida en luz la amargura, hay
que aplicar la luz para buscar los rumbos y seguir adelante.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Felices seríamos los
pequeños hombres, los hombres oscuros que vivimos consagrados a modestos
menesteres, si pudiéramos disponer de las fuerzas que tienen a su alcance y
en la mano los hombres superiores. Con solo el respeto, con la simpatía que
un Presidente mueve, es posible, sobre todo, si el hombre es grande, trazar
carriles fecundos de acción constructora. Las medianías se moderan en su
indiscreción, las cobardías se refrenan, las ansias voraces de lucro se
contienen, los intereses ruines disimulan su lucha, los odios se limitan,
todo cede algo de su fuerza enfrente del hombre grande. En cambio, lo noble,
lo generoso, lo que es capaz en alguna manera de destellar, acentúa en
presencia de ese hombre su entusiasmo y su actividad, porque siente el
estímulo, porque siente el apoyo, porque encuentra la justificación de su
esfuerzo.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Todos somos grandes en
cierta medida y en alguna dirección. Algo hay en nosotros siempre dotado de
grandeza: una habilidad, un deseo, un hábito, un ejemplo, un pensamiento.
Algo hay siempre. Y siempre hay cerca de nosotros alguien en quien nuestra
modesta grandeza puede reflejarse para ser impulso o ser lección. La simple
palabra cariñosa que ahora le digo a mi niño mientras pongo en su hombro mi
mano, es toda una espléndida fuerza creadora. El niño sonríe. En ese momento,
la vida tiene para él un matiz, al menos, de sus grandes alegrías de Navidad.
Y la sonrisa sirve de pretexto para que le llegue al corazón un rayo de
sabiduría.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">MI ANARQUISMO CLAUDICANTE</span></b><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Ojalá pudiera florecer mi
vida en las bellas excelencias que se me atribuyen.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Con muy poco más vengo a ser
yo, en el concepto exagerado de <u>La Prensa</u>, el fundador del <i>Partido
Reformista</i>. Sus ideas, dicen ellos, nacieron en gran parte de una siembra
que hice yo, años atrás, en el<i>Centro Germinal</i>. Siembra fecunda a lo
que parece. Solo que fueron muchos los sembradores y mis manos apenas si dejaron
caer alguna simiente.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">La simpatía con que se me
honraba, no obstante ser escasa mi edad y excesiva
mi ignorancia, me permitía ser oído por los trabajadores. Y, es
claro, cuando advertía que mi opinión tenía ante ellos un prestigio, la
vanidad o el entusiasmo, -no lo sé bien- le daban a mi voz la entonación de
la voz del maestro. Pero esta voz no se levantó nunca para
enardecer las concupiscencias del instinto, sino que siempre se
esforzó por llegar en lo alto, como un penacho, una idea. Si algo hice, más
pretendí enseñar que intenté exaltar pasiones. Y si alguna vez acaricié los
leopardos de la pasión, nunca fue para uncirlos al carro de mis egoísmos. No
rehuí tampoco las más graves responsabilidades, no esquivé los riesgos, no
negué los sacrificios. Modesto todo, si se quiere, pero todo generoso. Toda
mi primera juventud, con su ardor de fuego, estaba allí palpitante y bella,.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Ella se expandía en una
vasta ansiedad de luz, y su sed se llenó con el fulgor rojo de aquel fuerte
pensamiento demoledor que agitaban los Kropotkine, los Gorki, Luisa Michel y
cien príncipes más de la Revolución Social. Era la hora del anarquismo en el
mundo y las más fuertes juventudes empuñaban el pendón rojo. En el
continente, los Lugones y los Ingenieros, en la Montaña, nos habían dado con
Ghiraldo y Ángel Falcó, el ejemplo.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">¿Qué hice yo allí? Leer,
pensar, soñar, amar la justicia y la libertad; crecer y, lo confieso, hasta
blasfemar. En el fondo, buscar en mi conciencia, poblada de lampos rojos, al
hombre que en mí pudiera servirle a su país, sencillamente, en el corazón de
los humildes entre los cuales nací con el dolor con que tantos de ellos
vienen al mundo.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Y hubo momentos
preñados de tempestad. El país no se daba cuenta de aquella
silenciosa ebullición de ideas, que era como una colmena en mitad de la
pampa. Pero, sin embargo, pudo haber estremecido al país. Las audacias
llegaron a ser muchas, las responsabilidades gravísimas, y solo la
casualidad, oportuna y sabia, pudo evitar a veces que de las ideas surgieran
las llamaradas. ¡Bárbaro error! Mas no ha llegado ni llegará nunca, por mis
labios, la voz delatora de las revelaciones.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">¿Qué hacían mientras tanto
los más de los trabajadores y qué hacían muchos de los que más cerca de mí
estaban? Aquéllos, combatirnos, éstos, salvo muy raras excepciones,
desconfiara y dudar, en la creencia de que la gestión de los que predicábamos
buscaba arteramente alguna prebenda. Don Omar, como me llamaban, quería ser
Diputado. Como se el camino, en aquellas circunstancias, hubiera podido ser
ellos. El camino estaba claramente trazado en el seno de las Directivas de
los Partidos Políticos. No en aquello que iba contra esto. La vida que
después he hecho les ha demostrado que no buscaba curules.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Pero, desgraciadamente, ésta
ha sido una característica de la actitud de nuestros trabajadores, en la
mayoría de los casos. Si alguien los llama para servirles, es que quiere
engañarlos; si los llama para servirse de ellos, entonces acuden sin
vacilaciones. Uno tras otro, casi todos los hombres que aspiran a ayudarlos
en la solución de sus problemas, han terminado por alejarse de allí
maltratados y desencantados. Y no se diga que a tales hombres les faltó <i>fuerza
para sobreponerse a las desilusiones, sino que les faltó ambiente para
construir una obra útil</i>. Las dificultades primeras suelen presentarse una
vez que para plantear los problemas como realmente son, hay necesidad de
apelar a la franqueza y declararle a los trabajadores cuáles son
sus derechos, pero también cuáles sus deberes; cuáles sus méritos, pero
también cuáles sus defectos; cuáles sus aspiraciones legítimas y cuáles las
bastardas.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">¡Cuántos de los reformistas
pertenecieron al <i>Centro Germinal</i>! ¡Cuántos lo combatieron!
¡Cuántos fueron desleales! ¡Y hoy todos vienen a reclamarme mis palabras de
entonces!</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Si me diera por preguntar
concretamente cómo se justifican las actitudes de mis compañeros, en
diferentes ocasiones posteriores a la muerte del Centro, no terminaría en
pocos momentos la ingrata tarea. Mas nunca he querido empequeñecer mi mente
en la búsqueda estéril de contradicciones a las cuales imputar... <i>Abandoné
la tribuna del taller y vine hacia la tribuna del aula, a servir a los humildes.</i> Los
puestos, puedo demostrarlo, no los solicité. Me llamaron a ellos. Comencé a
trabajar con un sueldo de treinta colones y si hoy recibo uno que puede
juzgarse lujoso no lo pedí, que lo pidió para mí un grupo de profesores. Y
cuando ha habido que trabajar sin sueldo, así he trabajado. Con la misma
devoción con que trabajo, en posición ostentosa, en la Escuela Normal,
trabajé en posición oscurísima, en la escuela primaria de la Caja.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Mal aquí y mal allá, no lo
dudo. Lo que no logro encontrar son los rastros de la conveniencia. Si otros
los encuentran, pues que se deleiten convirtiéndolos en escarnio. No les
envidio la faena.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Dos veces he tenido en mis
manos la Dirección del Liceo de Costa Rica y dos veces he preferido la que
ahora desempeño, dando por razón que prefiero trabajara al servicio de los
hijos de los obreros y de campesinos que desde todos los
ámbitos vienen a la Escuela Normal. Y dentro de ésta, nada me
satisface más que lo de saber que la señorita más rica y más distinguida y el
varón más pobre y de más modesto origen, en mi espíritu son hermanos.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Y cambié de ideas en otro
sentido. Llegué a creer que el odio y la violencia, la bomba y la daga, y la
llama, no resuelven nada. Nada que pueda ser permanente.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Llegué a creer también que
redimir al hombre de la miseria, sin redimirlo de la pasión, y del vicio y de
la ignorancia, no es ninguna seria solución de ningún problema.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Como llegué a
creer que el mal más hondo, el profundo mal donde se forja la tragedia
humana, no radica en la diferencia entre ricos y pobres, sino que arraiga
tenazmente en la actitud del espíritu la cual, para mí, está determinada por
designios cósmicos que no conocemos. Para mi pobre misión de ahora, el
problema está en si el miserable o el potentado tienen el corazón
independientemente de si poseen bienes, atado a los impulsos del egoísmo, de
la avaricia, de la crueldad, del mal, en suma.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Pero interminables se
tornarían estas palabras, si hubiesen de explicar todas las mutaciones de mi
criterio y las amplias razones que las motivaron.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Es verdad que el régimen
capitalista está cargado de yerros, pero no lo están menos los sustitutos
revolucionarios. Y en ambos sistemas, a más del error, suele haber infamia.
Ni Philip Snowden, en el Parlamento Inglés, ni Clemenceau ni Mussolini,
tienen en la mano la clave de los destinos humanos. La cadena puede responder
a una verdad, con su estridencia, tenebrosa, como la tea puede responder a
una verdad, con su fulgor libertario; pero ni aquélla mantiene atada, ni ésta
ostenta encendida a la definitiva verdad subyacente en las naturales
necesidades de donde los conflictos sociales emanan.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i><span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">La dictadura del
proletariado, apenas es el régimen capitalista invertido</span></i><span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">. Si
remedio de un instante, remedia entonces el mal transitorio. Si doloroso
comienzo necesario de una permanente transformación, no hay experiencia
social ninguna, en el curso de la historia, no hay fundamento en lo que de la
sociedad se sabe, que autorice a confiar en los resultados de aquel
desarrollo, ni garantía de que la pretendida permanencia pueda constituir una
realidad.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Son hermosos, no obstante,
los leones de Lenin desgarrando sin piedad las entrañas del zarismo.
Bárbaros, a veces, a veces iluminados, mitad bestias y mitad profetas, no dan
hasta ahora ejemplo, sino de lo que puede la garra, pues de la sangre que
ella derrama no logra todavía brotar la luz. <i>El caso de Rusia no
puede ser ejemplo ni lección</i>. Si el soviet es algo ideal, sus supremas
bellezas se pierden en medio de tanto monstruoso horror. <i>Y si fuera
la verdad absoluta</i>, solo por ser sangrienta valdría la pena negarla. El
Dios de Moisés era Dios y en nombre de Dios lo negó Jesús.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Creo como ayer que los
intereses del obrero y más que éstos, mucho más que éstos, los del campesino,
deben merecernos una intensa atención, fervorosa y leal. Mas no que sus
problemas se remedien con repartir las tierras del señor Soto o los caudales
del Sr. Keith. Con estos bienes se pueden hacer obras de caridad a lo sumo.
Lo que no sé es dónde se va a encontrar el <i>standard </i>que
permita determinar cuál sea la primera, cuál la más urgente, cuál la medida
en que deban cumplirse.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">No; perdónenme los
sociólogos del <i>Reformismo</i>. No creo en las soluciones simplistas.
Creo que las fórmulas de nuestro antiguo credo han fracasado. Creo que las
nuevas fórmulas se están elaborando lentamente en el crisol de la
post-guerra; y que <i>lo que cabe conservar íntegra, es la aspiración a
la justicia, con más libertad necesaria para trabajar empeñosamente, dentro
del orden, por el ensayo sincero de las posibilidades</i> que así
es <i>dable determinar.</i></span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Insisto en que sería
interminable la explicación, como difícil para el<i>Reformismo</i> aclarar
todas las necesarias retractaciones que su "<i>Programa</i>"
supone, comparado con el decálogo ácrata del "<i>Centro Germinal</i>".</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Ahorqué, pues, los hábitos
rojos. Quedemos en que otros se encargarán de explicar las bajas razones que
me movieron, y en que me impondrán, con su ira o su desdén, las sanciones
aplicables al caso.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Señores jueces: permitid que
en el banquillo, frente a vuestro pendón rojo, enclave erguido mi pendón sin
odios.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-outline-level: 6; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-outline-level: 6; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-outline-level: 6; text-align: center;">
<b><span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">MIRA Y PASA</span></b><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Hagamos política, aprendamos
a hacerla del modo adecuado a las exigencias espirituales de nuestros
tiempos. Hay una nobilísima forma de hacerla que consiste simplemente en
ampliar, ennobleciéndolo, el significado de una común expresión de pobre
apariencia: <i>formar opinión</i>. Aprendamos y contribuyamos a formar
opinión. A favorecer y estimular todas las actitudes, situaciones, propicias
al desarrollo e intercambio y aún al choque de las opiniones, que es decir, a
la independencia y majestad de su vida. Colaborar en la formación de
corrientes de opinión, promover y facilitar su encauzamiento, ya defendiendo,
ya combatiendo opiniones. Combatir también es un modo de ahondar y limpiar
cauces, y combatir hidalgamente, el modo mejor. Opinar, auxiliar al
florecimiento y la fructificación de las opiniones. Ésta tan humilde norma de
una política, conduce a la organización y manifestación de lo que de veras
cabe llamar conciencia social, asiento y yacimiento de aspiraciones e ideales
de civilización, sin las cuales carece de contenido, dentro del mundo, la
vida de un pueblo.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Vivimos en un país todavía
instintivo con algo de horda, donde es imperioso aprender a pensar, cumplir
el "deber moral de ser inteligente". País expuesto a que el hambre,
el miedo y la ignorancia, lo despeñen en el oprobioso entusiasmo del 27 de
Enero, símbolo ya de la carencia de civismo, tanto en la muchedumbre
menesterosa de luz y de pan, como en el orondo primate sin virtudes públicas.
Porque no habremos de importarle a un pueblo el crimen de lesa civilización
en que solo alcanzó a ser inconsciente encubridor de sus guías más ilustres:
Cincinatos de arcilla. Mas, si no la responsabilidad de ése, sé conserva
inalterada la capacidad de encubrir acaso otros mayores, que no dejarán de
amenazarlo desde la conciencia de los hombres que cometieron aquél. Ahora
bien, de tal capacidad solo redime la luz, freno de oro a la boca procaz de
la democracia, que dijera Lugones, y que nosotros diremos prueba de fuego
donde hombres y pueblo se purifican. Opinar pues, iluminar, consumir el
instinto, como un aceite, para que vierta de las entrañas luz de redención,
de conciencia, ya que esta es verdad aún en el error, como puede ser justicia
la venganza cuando el acero tiranicida liberta un pueblo.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Opinar, en cierto sentido,
esto es la civilización. Un conjunto de opiniones: esto es la historia.
Opinar y enseñar a opinar: tal la función de la Escuela, de la Iglesia, de la
Ciencia, etc. Diversas formas y objetivos de la opinión, mas ésta en lo
hondo, como un estrato subterráneo que todo lo asocia y lo comunica con una
necesidad vital del Universo. Opinión que es dogma, opinión que es conducta,
opinión que es amor, que es fe, pero todo opinión.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Si bien queremos aludir a
algo más sencillo, elemental, digamos: la opinión que damos a propósito de
cuanto ocurre a nuestro alrededor. La cotidiana opinión sobre todos los
temas, irreflexiva o meditada, ignara o docta, airada, tímida o desleal.
Suele ser loca de atar y la condenan los moralistas, la desdeñan los
pensadores, la excluyen los sabios, pero no obstante nutre pródigamente a
morales, ciencias y filosofías. Por ella se asciende, pues, y
alto, ya que elevándose nos eleva; y aunque por ella se desciende también, no
solo puede arrastrarnos sino libertarnos del peligro de las cumbres cuando
las fustiga la tempestad. De las cimas nos baja en caballo alado.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Opinar, pues, y prodigar
alfalfa de opiniones a la voracidad aborregada de la callejera opinión, que
hartándose de luz querrá devorar estrellas y aprenderá a comer margaritas.</span><span style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: #141414; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 9.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-MX" style="background: black; color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Contribuyamos a formar opiniones, es decir,
interesémonos, actuemos</span><span lang="ES-MX" style="color: white; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
</div>
</h2>
</div>
Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-72562925710008266512012-10-14T06:23:00.000-07:002012-10-15T06:23:32.025-07:00Carmen Lyra<br />
<br />
<div align="CENTER">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="1"><tbody>
<tr><td><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><img alt="María Isabel Carvajal Quesada (Carmen Lyra)" height="224" src="http://www.elespiritudel48.org/bio/carmen.jpg" width="170" /></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /><b>María Isabel Carvajal Quesada<br />(Carmen Lyra)<br />1888-1949</b></span></div>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">María Isabel Carvajal Quesada conocida como Carmen Lyra, nació en San José el 15 de enero de 1888. Ella popularizó su seudónimo por medio de los cuentos infantiles que escribió, obras que - posterior al movimiento modernista- marcan el advenimiento de la mujer en las letras hispanoamericanas.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Sus estudios primarios los hizo en la escuela de su barrio, en el Edificio Metálico; los secundarios, en el Colegio Superior de Señoritas en cuya sección de pedagogía obtuvo el certificado de Maestra Normal en 1904 a los dieciseis años.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Sus servicios profesionales en la escuela primaria la llevaron a servir en varias escuelas de San José y en la escuelita rural de El Montecito, provincia de Heredia.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En 1906 por su vocación de servicio al prójimo trabajó en el Hospital San Juan de Dios en calidad de novicia religiosa, pero su condición de hija natural le impide continuar. En 1918 publica la novelas “en una silla de ruedas” y “Las fantasías de Juan Silvestre”, consideradas entre sus obras más representativas.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En 1919 encabeza la lucha contra la dictadura de los Tinoco y en una manifestación de protesta iniciada por las maestras de San José, arenga a la multitud, la cual enardecida termina por quemar el diario del gobierno “La Información”. Es perseguida por la policía a la cual logra evadir disfrazada de vendedora de periódicos.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<img align="LEFT" alt="María Isabel Carvajal Quesada" height="227" hspace="10" src="http://www.elespiritudel48.org/bio/carmen3.jpg" vspace="5" width="165" /><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Aprendió inglés y francés. Después de caer el régimen de los Tinoco asumió el poder Julio Acosta, cuyo gobierno la envió en 1920 a realizar estudios a Europa con el fin de ampliar sus conocimientos pedagógicos sobre las nuevas líneas de la educación primaria, especialmente las de María Montessori sobre los jardines infantiles. Viajó a París, Francia, donde realizó estudios en la Universidad de la Sorbona, visitó Italia y estuvo en Inglaterra. A su regreso de Europa dirigió la Escuela Maternal.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Establecida en la Escuela Nornal de Costa Rica la cátedra de Literatura Infantil, fue Carmen Lyra la primera profesora de dicha asignatura en el país. Fuera de la Escuela sirvió en las siguientes instituciones oficiales: Biblioteca Nacional y Patronato Nacional de la Infancia.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Para esa época fue expulsada, por sus ideas, de la Escuela Maternal Montessoriana, la cual ella misma había fundado con Luisa González. A partir de ese momento su casa de adobe en el Barrio Amón pasó a ser el centro de tertulia por donde pasarían los más importantes intelectuales y escritores de la época.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En 1931 entró a formar parte del Partido Comunista, donde se integró con pasión y con alta exigencia intelectual. Formó, con Luisa González, el Sindicato Único de Mujeres Trabajadoras y propuso la creación de la Organización de Maestras Costarricenses.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Es la escritora que más cerca está del realismo en sus inicios en nuestro país. Ha sido considerada la fundadora de la narrativa de tendencia realista social en nuestra patria, luego de escribir sus interesantes cuentos: "Bananos y Hombres" y "Siluetas de la Maternal" que le dieron un gran renombre en nuestra patria y en el extranjero. Sin embargo la obra más conocida en su trayectoria literaria es la popular "Cuentos de mi Tía Panchita", publicados en 1920 por su gran amigo Joaquín García Monge, y de la cual se han hecho numerosas ediciones. El resto de su obra quedó repartida en periódicos y revistas, entre ellas “Bananos y Hombres” (1933), cuento que inicia, con gran realismo la literatura de las bananeras.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Muy joven inicia su labor literaria. En sus primeros escritos recibe la influencia de escritores franceses. Sus preocupaciones de educadora encarnaron en su obra cuando compuso teatro infantil (La niña Sol, Había una vez), cuando redactó temas para libros infantiles de texto, en su obra recopiladora y creadora de cuentos para niños o prosa de su propia invención, cuando escribió o dirigió una revista para estudiantes o docentes en general; por lo que como escritora resultó novedosa y ejemplar en nuestro medio literario.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Sus primeros trabajos literarios aparecen en las revistas Páginas Ilustradas, Pandemonium, Ariel, Athenea, así como en Repertorio Americano. Posteriormente dirigió las revistas Renovación (artística y pedagógica), San Selerín - una de las primeras revistas infantiles en nuestro país fundada por ella y Lilia González en 1912 - y El maestro, órgano de la Secretaría de Educación, de 1926 a 1929. Al entrar a formar parte del Partido Comunista colabora con el periódico Trabajo, además en el Diario de Costa Rica, La Hora y La Tribuna.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Su obra aparece fundamentalmente influida por los cambios ideológicos que se dieron en ella: desde los vaivenes iniciales del cristianismo al anarquismo, el antiimperialismo, su adhesión al socialismo científico y al partido de las clases obreras.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Otras obras suyas son En una silla de ruedas (1918), Las fantasías de Juan Silvestre (1918), Obras completas (1972), La cucarachita mandinga (1976), Relatos escogidos (1977) y Los otros cuentos de Carmen Lyra (1985).</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Los últimos años de su vida se dedicó por entero a la actividad política, destacándose en este campo como periodista expositora de ideas y como hábil dirigente del Partido Vanguardia Popular (comunista). Luego de la caída del gobierno del presidente Teodoro Picado, al concluir la guerra civil de 1948, viajó fuera del país el 23 de abril y se exilió en México ya con su salud quebrantada. Un año más tarde solicitó su retorno, pero éste le fue denegado y el 14 de mayo de 1949 murió lejos de su país. Sus restos llegaron el 20 de mayo y fueron sepultados el 22 de mayo en el Cementerio General de la ciudad de San José.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">La Asamblea Legislativa la designó BENEMERITA DE LA CULTURA NACIONAL, por decreto No. 1679 de 28 de julio de 1976.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">A solicitud de la Junta de Educación de Cóbano, distrito del cantón central de Puntarenas, se acordó bautizar a la escuela de ese lugar con su nombre en 1962. Posteriormente la escuela de Concepción de Alajuelita adoptó también el nombre de Carmen Lyra.</span></div>
<center style="background-color: #f3f3f3;">
<table cellpadding="10" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td align="CENTER"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><img alt="María Isabel Carvajal Quesada" height="148" src="http://www.elespiritudel48.org/bio/carmen4.jpg" width="241" /></span></td><td align="CENTER"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><img alt="María Isabel Carvajal Quesada" height="257" src="http://www.elespiritudel48.org/bio/carmen2.jpg" width="200" /></span></td></tr>
<tr><td align="CENTER" valign="TOP"><span style="color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i style="background-color: black;">EN ESTA CASA NACIO<br />Y VIVIO PARA SU PUEBLO<br />CARMEN LYRA<br />1888 - 1949</i></span></td><td align="CENTER" valign="TOP"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Placa que recuerda el lugar donde nació y vivió Carmen Lyra<br />en San José, Barrio Amón, Avenida 7 entre calles 5 y 3.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span><div align="CENTER">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Cronología</span></div>
<div align="CENTER">
<table bgcolor="#F3F3F3" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0"><tbody>
<tr valign="TOP"><td><b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">1888</span></b></td><td style="text-align: justify;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El 15 de enero nace en San José.</span></td></tr>
<tr valign="TOP"><td style="text-align: justify;"><b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">1904</span></b></td><td style="text-align: justify;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Se gradúa de Maestra Normal en el Colegio Superior de Señoritas.</span></td></tr>
<tr valign="TOP"><td style="text-align: justify;"><b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">1906</span></b></td><td style="text-align: justify;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Trabaja en el Hospital San Juan de Dios en calidad de novicia religiosa. En este mismo año inicia su actividad literaria en los periódicos y revistas más importantes de la época, tales como PAGINAS ILUSTRADAS, PANDEMONIUM, ARIEL y ATHENEA.</span></td></tr>
<tr valign="TOP"><td style="text-align: justify;"><b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">1914</span></b></td><td style="text-align: justify;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Asume la dirección de la revista artística y pedagógica RENOVACION.</span></td></tr>
<tr valign="TOP"><td style="text-align: justify;"><b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">1918</span></b></td><td style="text-align: justify;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Se publican sus libros LAS FANTASIAS DE JUAN SILVESTRE y EN UNA SILLA DE RUEDAS.</span></td></tr>
<tr valign="TOP"><td style="text-align: justify;"><b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">1919</span></b></td><td style="text-align: justify;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El 13 de junio dirige la Manifestación de Maestros contra el gobierno de Tinoco, la cual termina con la quema del periódico "La Información".</span></td></tr>
<tr valign="TOP"><td style="text-align: justify;"><b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">1920</span></b></td><td style="text-align: justify;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Publica su conocida obra CUENTOS DE MI TIA PANCHITA. El gobierno de Julio Acosta la envía a Europa en viaje de estudios.</span></td></tr>
<tr valign="TOP"><td style="text-align: justify;"><b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">1921</span></b></td><td style="text-align: justify;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Desempeña la Cátedra de Literatura Infantil en la Escuela Normal de Costa Rica.</span></td></tr>
<tr valign="TOP"><td style="text-align: justify;"><b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">1926</span></b></td><td style="text-align: justify;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Funda en San José la Escuela Maternal Montessoriana.</span></td></tr>
<tr valign="TOP"><td style="text-align: justify;"><b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">1931</span></b></td><td style="text-align: justify;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Publica en "Repertorio Americano" su ensayo BANANOS Y HOMBRES. Entra a formar parte de la dirección intelectual del Partido Comunista y a colaborar con el periódico TRABAJO, órgano recién fundado de dicho Partido.</span></td></tr>
<tr valign="TOP"><td style="text-align: justify;"><b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">1949</span></b></td><td style="text-align: justify;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El 13 de mayo muere en la ciudad de México.</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span><table cellpadding="10" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td align="CENTER"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><img alt="María Isabel Carvajal Quesada" height="263" src="http://www.elespiritudel48.org/bio/carmen5.jpg" width="200" /></span></td><td align="CENTER"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><img alt="María Isabel Carvajal Quesada" height="286" src="http://www.elespiritudel48.org/bio/carmen6.jpg" width="200" /></span></td></tr>
<tr><td align="CENTER" valign="TOP"><span style="color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i style="background-color: black;">Carmen Lyra en su casa.</i></span></td><td align="CENTER" valign="TOP"><span style="color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i style="background-color: black;">Fotografía de pasaporte 1920, con motivo de su viaje a Europa.</i></span></td></tr>
<tr><td align="CENTER"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><img alt="María Isabel Carvajal Quesada" height="270" src="http://www.elespiritudel48.org/bio/carmen8.jpg" width="200" /></span></td><td align="CENTER"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><img alt="María Isabel Carvajal Quesada" height="304" src="http://www.elespiritudel48.org/bio/carmen9.jpg" width="200" /></span></td></tr>
<tr><td align="CENTER" valign="TOP"><span style="color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i style="background-color: black;">Estudiantes y obreros rodean la caja fúnebre de Carmen Lyra. Al fondo puede verse al escritor Carlos Luis Fallas (Calufa). 20 de mayo de 1949.</i></span></td><td align="CENTER" valign="TOP"><span style="color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i style="background-color: black;">Funerales de Carmen Lyra. Luisa González habla a los concurrentes a ese acto.</i></span></td></tr>
<tr><td align="CENTER" colspan="2"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><img alt="María Isabel Carvajal Quesada" height="200" src="http://www.elespiritudel48.org/bio/carmen7.jpg" width="322" /></span></td></tr>
<tr><td align="CENTER" colspan="2" valign="TOP"><span style="color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i style="background-color: black;">Paso Llano, San José de la Montaña, 1940. En una reunión con un grupo de sus amigos, entre los cuales se encuentran<br />el Lic. Manuel Mora V., Carlos Luis Sáenz, Arnoldo Ferreto, Adela Ferreto de Sáenz y Luisa González.</i></span></td></tr>
</tbody></table>
</center>
Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-58709945983718255492012-10-14T06:05:00.000-07:002012-10-15T06:25:33.825-07:00García Monge, Joaquín (1881-1958)<br />
<h1 style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
<img src="https://sites.google.com/site/bibliotecajgm/_/rsrc/1292450128972/desamparados/personajes/joaquin-garcia-monge/gmonge.jpg?height=320&width=231" /></h1>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="ico-enc" style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Narrador, periodista, maestro y editor costarricense, nacido en Desamparados en 1881 y fallecido en San José en 1958. Humanista fecundo y polifacético, preocupado por todas las parcelas de la vida pública de su nación (política, cultura, educación, etc.), fue una de las cabezas descollantes de la segunda generación de escritores costarricenses, y una de las figuras precipuas de la intelectualidad centroamericana durante la primera mitad del siglo XX.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=7518045095633619584" name="1" style="text-align: justify;"></a></span><br />
<h2 style="clear: both; font-weight: normal; text-align: justify;">
<b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;">Actividad política</span></b></h2>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En su faceta de hombre público, mostró desde su temprana juventud una entusiasta pasión por la libertad y la justicia civil, lo que le impulsó a tomar parte activa en todas las polémicas políticas e ideológicas de su época; sin embargo, la independencia de que hizo gala tanto en su actitud vital como en su producción impresa le impidió militar en cualquier formación política concreta o someterse a las directrices de una ortodoxia partidista (distanciamiento que no le libró de verse acosado y represaliado por sus enemigos ideológicos en numerosas ocasiones). En los primeros años del siglo XX, en plena efervescencia juvenil, García Monge comenzó a significarse en los círculos políticos y culturales de su nación por sus ideas ácratas, que quedaron bien plasmadas en la línea editorial de una revista fundada por él en colaboración con su cuñado, el gran poeta, ensayista y filósofo Roberto Brenes Mesén (1874-1947). La virulencia anarquista y anticlerical de esta animosa publicación provocó que su andadura fuera tan voluntariosa como efímera, pero sirvió también para incluir al joven García Monge en los círculos radicales y libertarios que comenzaban a florecer entre los artistas e intelectuales de su generación.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En 1912, en colaboración con Carmen Lyra y otros jóvenes pedagogos que compartían idéntico entusiasmo libertario, Joaquín García Monge intervino en la fundación del Centro de Estudios Sociales Germinal, una organización de carácter político-cultural cuyo objetivo básico pasaba por difundir entre la clase obrera de los grandes núcleos urbanos la literatura concebida bajo presupuestos ideológicos marxistas. Desde este animoso colectivo, el humanista de Desamparados contribuyó a una importante labor de propaganda política progresista basada en la convocatoria de cursos y conferencias, así como en el establecimiento de aulas y bibliotecas populares; fruto de estos afanes pedagógicos fue la fundación en Costa Rica, merced al impulso imprimido desde el Centro de Estudios Sociales, de la Confederación General de Trabajadores (1913), así como la convocatoria, por vez primera en la historia del país centroamericano, para la celebración, el día 1 de mayo de 1913, del Día de los Trabajadores. Con motivo de este evento, García Monge pronunció en el Centro de Estudios Sociales Germinal una célebre conferencia que, bajo el título de "A propósito del 1º de mayo", dejaba patente la independencia ideológica del joven pensador costarricense, quien seguía mostrando un talante abiertamente ácrata dentro de una organización de marcado sesgo socialista.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Coincidía, pese a todo, con las causas comunes de toda la izquierda centroamericana de aquel momento histórico, entre las que sobresalían la defensa a ultranza de una identidad supranacional americanista y, muy señaladamente, el furor antiimperialista dirigido contra la voracidad expansiva y colonizadora de los Estados Unidos de América. En varios artículos centrados en las figuras de los grandes forjadores de la identidad cultural y territorial hispanoamericana (como Simón Bolívar, José Martí o José Enrique Rodó), Joaquín García Monge se significó como uno de los intelectuales de Costa Rica más firmemente comprometidos con esta línea ideológica antiimperialista, que quedó del todo consolidada en otra famosa alocución suya, titulada "Ante el Monumento Nacional" y pronunciada en 1921.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En su incesante actividad política, el humanista de Desamparados prestó también su valiosa colaboración en la fundación, en 1929, del llamado Bloque de Obreros y Campesinos, organización embrionaria del inminente Partido Comunista de Costa Rica (1931). Ilusionado, por aquellos primeros años de la década de los años treinta, con la defensa de la clase proletaria, su proverbial independencia le impidió formalizar su ingreso en la citada formación comunista, aunque no por ello dejó de significarse por una infatigable labor política que le condujo, entre otras muchas acciones, a defender públicamente la causa de Sandino en Nicaragua, la de los partidos republicanos en España, y la de las víctimas del nazismo y el fascismo en toda Europa.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">A mediados de los años cuarenta, el triunfo en las elecciones costarricenses de las formaciones políticas filocomunistas (con el Partido Republicano Nacional y Vanguardia Popular a la cabeza) recabó la adhesión inmediata de Joaquín García Monge, quien pocos años después habría de verse hostigado por quienes le pasaban factura por este apoyo directo a la izquierda gubernamental. En efecto, la victoria en 1948 de la coalición conservadora liderada por el candidato Otilio Ulate Blanco fue anulada en el Congreso por el Partido Republicano Nacional y la Vanguardia Popular, que gozaban de representación mayoritaria en dicha cámara; ello dio lugar a una grave crisis política que pronto degeneró en una guerra civil entre las fuerzas progresistas y reaccionarias de la nación, conflicto del que salió triunfador -con el siempre peligroso apoyo de la política exterior estadounidense- José Figueres Ferrer, quien dictó salomónicamente diferentes medidas radicales para contentar a los dos bandos enfrentados (así, <i>v. gr.</i>, por un lado disolvió el ejército y nacionalizó la banca, mientras que por otra parte declaró ilegal al Partido Comunista). Como era de esperar, García Monge fue uno de los grandes perjudicados por la persecución levantada contra los recientes valedores del comunismo en Costa Rica, y a partir de entonces su trayectoria política experimentó un progresivo declive que se acentuó aún más en 1953, cuando la formación política en cuyas filas se había inscrito -tras una dilatada andadura como independiente- el humanista de Desamparados para presentarse como candidato a diputado fue también declarada ilegal. Así las cosas, en este enrarecido ámbito de la política no recobró el prestigio que le debían sus conciudadanos hasta 1958, cuando, pocos meses antes de su muerte, fue por fin objeto del reconocimiento oficial y honrado con el título de "Benemérito de la Patria".</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=7518045095633619584" name="2" style="text-align: justify;"></a></span><br />
<h2 style="clear: both; font-weight: normal; text-align: justify;">
<b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;">Actividad pedagógica</span></b></h2>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Movido por una firme vocación docente y una sincera preocupación por el estado de la educación en su país natal, el joven Joaquín García Monge orientó sus primeros pasos profesionales (como muchos de los escritores de su generación) por el sendero de la enseñanza, al que habría de dedicar buena parte de su vida laboral. Aún no había cumplido los veinte años de edad cuando, en 1900, comenzó a impartir clases en calidad de maestro de escuela en San José, para significarse muy pronto como una de las jóvenes promesas de la pedagogía en Costa Rica. Tanto fue así, que en 1901 recibió una beca del gobierno de su nación que le permitía trasladarse a Santiago de Chile y graduarse allí en el prestigioso Instituto Pedagógico de Santiago, donde asimiló no sólo las técnicas más avanzadas de la pedagogía de su tiempo, sino también algunas de las ideas libertarias y progresistas que habrían de conformar pronto su decisiva entrega en pro de la justicia civil, la libertad y la defensa de la verdad.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Tras permanecer durante tres años en la capital chilena (donde dejó una acreditada fama de exaltado anarquista), García Monge regresó a su país natal y comenzó a impartir clases de lengua y literatura españolas en el Liceo de Costa Rica, aunque apenas permaneció en este puesto docente por espacio de seis meses, pues el gobierno creyó oportuno destituirlo por considerar que sus enseñanzas eran subversivas. Rehabilitado al año siguiente, volvió a la docencia para incorporarse como maestro al Liceo de Señoritas, de donde, ya consagrado como uno de los más brillantes pedagogos del país, pasó a dirigir la Escuela Normal; pero en 1918 fue también destituido de este cargo por gobierno del dictador Federico Tinoco Granadón, cuyo autoritarismo era incapaz de aceptar las propuestas progresistas de García Monge y el resto de los intelectuales de su generación. El resto de su vida profesional continuó sujeta a estos caprichosos vaivenes impresos en la vida pública costarricense a tenor de la orientación política del gobierno de turno; así, en 1920 el intelectual de Desamparados fue elevado al honroso cargo de Ministro de Educación, en el que apenas se mantuvo durante unos meses; y luego pasó a ocupar la dirección de la Biblioteca Nacional, al frente de la cual logró permanecer durante trece años, hasta que, en 1936, fue destituido por el gobierno fascista de León Cortés Castro.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=7518045095633619584" name="3" style="text-align: justify;"></a></span><br />
<h2 style="clear: both; font-weight: normal; text-align: justify;">
<b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;">Actividad editorial</span></b></h2>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">La labor editorial de Joaquín García Monge iguala, en importancia, los éxitos y el renombre alcanzados por el humanista de Desamparados como político, pedagogo y escritor. Tan pronto como regresó de su período de aprendizaje en Santiago de Chile, fundó en la capital de su país la ya mencionada revista de ideario ácrata <i>Vida y Verdad</i>, empresa en la que contó con la colaboración entusiasta de su cuñado Brenes Mesén. A pesar de la fugaz trayectoria de esta publicación, García Monge logró con ella hacerse un hueco dentro del panorama editorial de su país, al que comenzó a revolucionar a partir de 1906 con el lanzamiento de la colección "Ariel", cuyo mero título indica ya una orientación ideológica muy próxima al pensamiento del uruguayo universal José Enrique Rodó. Por espacio de diez años (1906-1916), la colección "Ariel" puso en el mercado diez tomos constituidos por más de ciento cuarenta y seis cuadernos, ingente esfuerzo editorial que se vio complementado con el lanzamiento de una nueva colección por parte de Joaquín García Monge, presentada bajo el título de "El Convivio". Entre 1916 y 1925, esta segunda serie alcanzó los cuarenta y nueve títulos, recopilados en siete tomos.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Infatigable en esta actividad editorial, entre 1917 y 1921 García Monge dio a la imprenta una colección de obras de autores centroamericanos (en la que estaban incluidos algunos escritores de su Costa Rica natal); y en 1917 fundó una nueva revista, <i>La Obra</i>, a la que pronto siguió la que habría de ser su creación maestra dentro de este campo de trabajo, la célebre publicación <i>Repertorio Americano</i>, fundada en septiembre de 1919. A partir de entonces y hasta el término de sus días, el laborioso humanista se consagró a esta encomiable empresa editorial, que ya en sus primeros años de andadura (entre 1921 y 1923) le permitió lanzar siete tomos bajo el sello de "Ediciones del Repertorio Americano". Tan surtido y ameno fue el alcance de su esfuerzo en este resbaladizo terreno ubicado en los dudosos límites que separan la actividad industrial y la aventura intelectual, que llegó a poner en circulación dos colecciones de literatura infantil, presentadas bajos los nombres de "El Convivio de los Niños" y "La Edad de Oro".</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=7518045095633619584" name="4" style="text-align: justify;"></a></span><br />
<h2 style="clear: both; font-weight: normal; text-align: justify;">
<b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;">Actividad literaria</span></b></h2>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En su faceta de escritor, Joaquín García Monge fue menos prolífico que en el desempeño de las otras muchas actividades que dieron sentido a su existencia; sin embargo, en la actualidad es recordado principalmente por su obra de creación literaria, que, a pesar de su exigua extensión, le sitúa entre las voces cimeras de la narrativa centroamericana contemporánea, al tiempo que le convierte en uno de los fundadores de la novela costarriqueña. Parca como pocas, y reducida a su época de juventud (pues no publicó ninguna obra de ficción más allá de 1917), su producción literaria comprende únicamente tres novelas cortas, un reducido volumen de cuentos y algunas narraciones breves dispersas por diferentes rotativos y revistas; a estas obras hay que añadir -como escritos de naturaleza literaria por lo que puedan tener de ensayísticos- los textos de esos dos discursos célebres citados en parágrafos anteriores, así como una serie de artículos menores desperdigados por las publicaciones periódicas que editó o en las que colaboró García Monge a lo largo de toda su vida. En cualquier caso, se trata de un <i>corpus</i> literario ciertamente exiguo, pero lo bastante profundo como para calar hondo en el panorama cultural costarricense de su tiempo y, lo que es más importante, oponer nuevos enfoques estéticos e ideológicos a los autores consagrados de la generación anterior.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En efecto, hasta la irrupción de Joaquín García Monge y sus compañeros de aventura literaria había dominado en la escena libresca costarricense la que puede ser considerada como la primera generación autóctona de escritores de la nación, constituida por algunos autores tan señalados como el poeta Aquileo J. Echeverría, el narrador costumbrista Manuel González Zeledón, y, entre otros nombres señeros, José María Alfaro Cooper, Carlos Gagini, Ricardo Fernández Guardia y Jenaro Cardona. Estos autores, crecidos durante el período de consolidación de la identidad nacional (es decir, bajo el dominio de las oligarquías cafetaleras, la irrupción del capitalismo agrario y la efervescencia del positivismo filosófico), contribuyeron con sus acuerdos y discusiones a sentar las bases de lo que después sería estudiado como los primeros vagidos de la literatura estrictamente costarriqueña (o, dicho de otro modo, de una producción creativa que, en constante búsqueda de unas señas propias que pusiesen de manifiesto su especificidad, contribuía desde el plano de la creación a forjar esa identidad nacional que se estaba consolidando por aquellos años).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Pero el estallido de las primeras crisis que convulsionaron los cimientos del oligarquismo (crisis que afectaron tanto a la economía como a la política y, desde luego, a esa ideología positivista sobre la que, en constante lucha con los privilegios heredados de la tradición, pretendía asentarse ahora una clase terrateniente supuestamente remozada) alertó a los jóvenes escritores contra las excelencias de ese liberalismo glosado por la generación anterior, y, en consecuencia, contra la supuesta consolidación de un Estado nacional que había anclado sus cimientos en los no demasiado evidentes logros traídos por el progreso y la modernidad. En este clima ideológico, salpicado por algunos hitos políticos y económicos de gran repercusión en todas las capas sociales del país (como las fluctuaciones extremas del precio del café, el surgimiento del emporio de las multinacionales frutícolas, la implantación de una emergente conciencia social, el nacimiento de los nuevos movimientos proletarios y la subsiguiente reacción de las clases privilegiadas que se veían amenazadas por ellos), creció una nueva generación de escritores que, como Joaquín García Monge, se alejó de los dos polos explotados por sus mayores en la búsqueda de la identidad nacional: el liberalismo capitalista que introducía una serie de innovaciones mal asimiladas por la población autóctona, y el costumbrismo tradicionalista que, so capa de abanderar las esencias de los pobladores del territorio, no era sino un instrumento en manos de la oligarquía para mantener la represión y conservar sus privilegios seculares. Huyendo con idéntica prevención de ambas posturas extremas, los escritores costarricenses de la segunda promoción buscaron nuevos modelos de conducta política y social en otras propuestas ideológicas radicales, como el movimiento ácrata, el cristianismo de sesgo tolstoiano, las emergentes movilizaciones del socialismo obrero y el espíritu arielista difundido por la obra de Rodó, en el que tenían cabida todas las andanadas dirigidas contra la expansión imperialista norteamericana.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En este contexto histórico hay que situar la aparición de los primeros relatos de Joaquín García Monge, difundidos entre las páginas de periódicos y revistas hacia 1898, es decir, cuando el joven escritor de Desamparados sólo contaba diecisiete años de edad. Se trata de una serie de cuentos de corte costumbrista que todavía no anuncian esa ruptura radical de los autores de su edad respecto al legado de sus mayores, aunque ya dejan entrever esa preocupación de García Monge por ofrecer una reelaboración crítica de los modelos formales y temáticos que habían puesto en boga los escritores de la generación fundadora de la literatura nacional costarriqueña.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Pero su gran revelación como narrador tuvo lugar en 1900, cuando, antes de haber cumplido la veintena, dio a la imprenta dos novelas que hoy ocupan un lugar de honor entre las piedras sillares de la moderna narrativa centroamericana. En la primera de ellas, titulada <i>El Moto</i> (San José: Imprenta Greñas, 1900), Joaquín García Monge también exhibía ese espíritu didáctico y reformista que caracterizaba la mayor parte de los textos de la generación precedente; pero ahora, la aparición de los mitos culturales, los valores morales y, en definitiva, de ese legado de la tradición que había surtido de temas y argumentos a la promoción anterior, se enfocaba desde una dura perspectiva paródica que buscaba, por encima de todo, la desmitificación de esos valores estéticos y espirituales que sustentaban todos los privilegios de la oligarquía.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Idéntico enfoque gobierna su segunda entrega narrativa, publicada bajo el título de<i>Hijas del campo</i> (San José: Imprenta Greñas, 1900), en la que la incipiente preocupación social del autor de Desamparados se hace evidente en el enfrentamiento entre la masa campesina y los grandes terratenientes. Construida bajo la influencia palmaria del naturalismo de Zola, esta espléndida narración breve de García Monge es un canto dolorido y amargo a la degradación del ser humano tanto en el ámbito agrario como en las grandes urbes que surgen a medida que va cobrando auge el liberalismo capitalista; un agrio lamento ante un imparable proceso de deshumanización en el que las clases menos favorecidas parecen condenadas, desde su estado de marginación inicial, a perecer en las más diversas modalidades de la corrupción (delincuencia, prostitución, etc.). <i>Hijas del campo</i> supuso, en definitiva, un sonoro aldabonazo contra ese idealismo costumbrista de los escritores de la generación precedente, que intentaban reflejar sobre el papel un mundo ancestral e inamovible en el que la fingida armonía parecía impedir cualquier asomo de conflicto social.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">La tercera novela de Joaquín García Monge, publicada al cabo de dos años bajo el título de <i>Abnegación</i> (San José: Padrón y Pujol, 1902), renuncia en parte a extenderse sobre ese alcance de los conflictos sociales para ahondar, en cambio, en la moral individual de los protagonistas. Tras la aparición de esta obra, el escritor de Desamparados se sumió en sus actividades pedagógicas, editoriales y políticas y mantuvo un silencio creativo que se prolongó por espacio de tres lustros; finalmente, dio a la imprenta <i>La mala sombra y otros sucesos</i> (San José: Alsina, 1917), una espléndida colección de quince relatos breves (o, como dice el título de la obra, pequeños "sucesos") por medio de los cuales García Monge se alejaba de todas sus propuestas estéticas anteriores para ir de lleno al interior de cada personaje, después de haber partido de la anécdota que protagoniza. Aquí, el suceso que permite el arranque de ese proceso introspectivo da cabida a cuantas voces marginales quieren clamar, desde los textos de García Monge, por esa justicia social que constituyó el eje en torno al cual giró siempre no sólo la obra, sino la propia peripecia vital de su animoso autor.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=7518045095633619584" name="5" style="text-align: justify;"></a></span><br />
<h2 style="clear: both; font-weight: normal; text-align: justify;">
<b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;">Bibliografía</span></b></h2>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul class="biblio" style="text-align: justify;">
<li style="list-style: none;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">ACUÑA, M. E. y AGUIRRE, C. E.: "La institucionalización de la literatura en Joaquín García Monge", en <i>Repertorio Americano</i> (Heredia [Costa Rica]), 5, 1 (1978), pp. 1-18.</span></li>
<li style="list-style: none;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">DOBLES SEGREDA, Luis: <i>La obra de Joaquín García Monge. Fisonomía de una cultura</i>, San José: Borrasé, 1944.</span></li>
<li style="list-style: none;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">DURÁN LUZIO, Juan: "Un caso de relación literaria: Emile Zola y Joaquín García Monge", en <i>Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica</i> (San José), VIII, 1-2 (1982), pp. 136-143.</span></li>
<li style="list-style: none;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">FERRERO, Luis: <i>La clara voz de Joaquín García Monge</i> (San José: Ed. Don Quijote, 1963).</span></li>
<li style="list-style: none;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">---: <i>Pensando en García Monge</i>, San José: Ed. Costa Rica, 1988.</span></li>
<li style="list-style: none;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">GARCÍA CARRILLO, Eugenio: <i>Cosas de don Joaquín</i>, San José: Trejos, 1962.</span></li>
<li style="list-style: none;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">GARRÓN DE DORYAN, Victoria: <i>Joaquín García Monge</i>, San José: Ministerio de Cultura, 1971.</span></li>
<li style="list-style: none;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">MORA RODRÍGUEZ, Arnoldo: <i>El ideario de Joaquín García Monge</i>, San José: Ed. Costa Rica, 1989.</span></li>
<li style="list-style: none;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">SÁNCHEZ, Luis Alberto: "Joaquín García Monge, novelista ignorado", en <i>Cuadernos Americanos</i> (México), IX, 50 (1950), pp. 291-300.</span></li>
<li style="list-style: none;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">VV. AA.: <i>Homenaje continental a García Monge</i>, San José: Ministerio de Cultura, 1981.</span><br />
<b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></b>
<b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Autor</span></b></li>
</ul>
<ul class="author" style="text-align: justify;">
<li style="list-style: none;"><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">J. R. Fernández de Cano.</span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><a href="http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=garcia-monge-joaquin">http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=garcia-monge-joaquin</a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img src="https://e0d9e0de-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.com/site/bibliotecajgm/desamparados/personajes/joaquin-garcia-monge/repertorio%20americano.jpg?attachauth=ANoY7cpv9NdN70GQgGMTvbUK49Mj4tLLsRKTJfcHw5tBuaJFAUVtTaQxTq9l4gzcTIsraUYVvgDHmepCmvlBSU92Gxs6dC5tzwpfscQS-BwwWvBU8sSQOkNOhQIPj96U-4R1ycd22Ul-fQaMLOxgYC1BP08Eu9tnQPRHys4w3LF_u04xDOit_S1GfE8P8KGCZ-EP7SfyyztX0pMFOAkNc_t9YmeUyuVk7_cTfO43P-whmym8jG737JuJg18XBTKhMBUlQYtgt9-uYPWgrYUtFtNkQ1pNHzwKa64VqXusdubGEf3xRGC0XSE%3D&attredirects=0" /></div>
Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-82381016569986171012012-10-14T06:00:00.000-07:002012-10-15T06:25:12.799-07:00El artesano<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="Tablaconcuadrcula" style="border-collapse: collapse; border: none; font-family: Arial; font-size: 16px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: start;" summary=""><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td colspan="2" style="border-collapse: collapse; border: none; margin: 0px; padding: 0em 1.0625em 0em 0.1167em; vertical-align: top; width: 6.7958em;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="padding: 0px;">
<span style="background-color: black; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: white;"><img alt="El artesano-1.jpg" height="320" src="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/PG006250_archivos/image040.jpg" style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;" width="240" /></span></span></div>
</td><td colspan="2" style="border-collapse: collapse; border: none; margin: 0px; padding: 0em 1.0625em 0em 0.1167em; vertical-align: top; width: 29.0875em;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;">El artesano</span></div>
<div class="MsoNormal" style="padding: 0px; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="background-color: black; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;">Órgano de la Sociedad de artesanos, y dirigido principalmente a la clase obrera del país. Incluía artículos sobre literatura, ciencias, política, economía, industria, artes, así como noticias, comentarios, sociales y anuncios. Semanario que se publicaba y distribuía los sábados. Director y redactor Alejo Marín J.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="padding: 0px; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="background-color: black; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="padding: 0px; text-align: justify;">
<span lang="ES-CR" style="background-color: black; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: white;"></span><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; font-size: 16px; margin: 0px auto; padding: 0px; text-align: start;" summary=""><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 37.4083em;" valign="top"><div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="indice_contenido" style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px; width: 80%px;"><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="indice_titulo" colspan="3" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: top;"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">El artesano 1883</span></span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="65%"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">Descripción</span></span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="20%"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">Enlaces</span></span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="15%"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">Tipo</span></span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">13 de octubre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201883/j-El%20Artesano_13%20oct_1883.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">10 de noviembre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201883/kd-El%20Artesano_10%20nov_1883.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">15 de noviembre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201883/ke-El%20Artesano_15%20nov_1883.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">24 de noviembre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201883/kt-El%20Artesano_24%20nov_1883.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
</tbody></table>
</div>
</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 37.4083em;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="padding: 0px;">
<br /></div>
</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 37.4083em;" valign="top"><div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="indice_contenido" style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px; width: 80%px;"><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="indice_titulo" colspan="3" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: top;"><span style="background-color: black; color: white;">El artesano 1889</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="65%"><span style="background-color: black; color: white;">Descripción</span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="20%"><span style="background-color: black; color: white;">Enlaces</span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="15%"><span style="background-color: black; color: white;">Tipo</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">11 de mayo</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/afi-El%20Artesano_11%20may_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">18 de mayo</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/afn-El%20Artesano_18%20may_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">29 de mayo</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/afx-El%20Artesano_29%20may_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">9 de junio</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/amf-El%20Artesano_9%20jun_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">15 de junio</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/aml-El%20Artesano_15%20jun_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">22 de junio</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/an-El%20Artesano_22%20Jun%201889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">27 de marzo</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/ao-El%20Artesano_27%20Jun%201889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">6 de julio</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/ar-El%20Artesano_6%20Jul%201889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">13 de julio</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/au-El%20Artesano_13%20Jul%201889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">20 de julio</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/ba-El%20Artesano_20%20jul_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">25 de julio</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/bb-El%20Artesano_25%20jul_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">28 de julio</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/bc-El%20Artesano_28%20jul_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">6 de agosto</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/ca-El%20Artesano_6%20ago_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">10 de agosto</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/cb-El%20Artesano_10%20ago_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">14 de agosto</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/cc-El%20Artesano_14%20ago_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">17 de agosto</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/cd-El%20Artesano_17%20ago_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">21 de agosto</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/ce-El%20Artesano_21%20ago_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">24 de agosto</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/cf-El%20Artesano_24%20ago_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">27 de agosto</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/cg-El%20Artesano_27%20ago_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">31 de agosto</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/ch-El%20Artesano_31%20ago_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">6 de setiembre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/da-El%20Artesano_6%20set_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">14 de setiembre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/db-El%20Artesano_14%20set_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">19 de setiembre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/dc-El%20Artesano_19%20set_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">21 de setiembre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/dc-El%20Artesano_21%20set_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">26 de setiembre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/dd-El%20Artesano_26%20set_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">28 de setiembre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/de-El%20Artesano_28%20set_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">3 de octubre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/ea-El%20Artesano_3%20oct_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">5 de octubre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/eb-El%20Artesano_5%20oct_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">12 de octubre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/ec-El%20Artesano_12%20oct_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">17 de octubre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/ee-El%20Artesano_17%20oct_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">23 de octubre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/ef-El%20Artesano_23%20oct_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">1 de noviembre</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201889/ga-El%20Artesano_1%20nov_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
</tbody></table>
</div>
</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 37.4083em;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="padding: 0px;">
<br /></div>
</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 37.4083em;" valign="top"><div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="indice_contenido" style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px; width: 80%px;"><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="indice_titulo" colspan="3" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: top;"><span style="background-color: black; color: white;">El artesano 1890</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="65%"><span style="background-color: black; color: white;">Descripción</span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="20%"><span style="background-color: black; color: white;">Enlaces</span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="15%"><span style="background-color: black; color: white;">Tipo</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">4 de enero</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/aa-El%20Artesano_4%20ene_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">11 de enero</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/ab-El%20Artesano_11%20ene_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">18 de enero</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/ac-El%20Artesano_18%20ene_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">25 de enero</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/ad-El%20Artesano_25%20ene_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">1 de febrero</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/ba-El%20Artesano_1%20feb_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">8 de febrero</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/bb-El%20Artesano_8%20feb_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">14 de febrero</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/bc-El%20Artesano_14%20feb_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">22 de febrero</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/bd-El%20Artesano_22%20feb_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">28 de febrero</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/be-El%20Artesano_28%20feb_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">8 de marzo</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/ca-El%20Artesano_8%20mar_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">15 de marzo</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/cb-El%20Artesano_15%20mar_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">21 de marzo</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/Periodicos/El%20artesano/El%20artesano%201890/cc-El%20Artesano_21%20mar_1889.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
</tbody></table>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-4483071196637176692012-10-14T05:57:00.000-07:002012-10-15T06:23:52.306-07:00Renovación<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; font-family: Arial; font-size: 16px; margin: 0px auto; padding: 0px; text-align: start;" summary=""><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; height: 1.8917em; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; border: none; height: 1.8917em; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 6.6375em;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="padding: 0px;">
<span class="has_negrita" style="font-weight: bold !important; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: 0.8333em; margin: 0px; padding: 0px;"><img alt="Renovacion1.jpg" height="320" src="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/PG003770_archivos/image034.jpg" style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;" width="222" /></span></span></div>
</td><td colspan="3" style="border-collapse: collapse; border: none; height: 1.8917em; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 29.2458em;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;"><span class="has_negrita" style="font-weight: bold !important; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="has_italic" style="font-style: italic !important; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="margin: 0px; padding: 0px;"><span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;">Renovación.</span></span></span></span><span class="has_negrita" style="font-weight: bold !important; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="has_italic" style="font-style: italic !important; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="margin: 0px; padding: 0px;"> </span></span></span><span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;">Revista quincenal, de política y pedagogía. Fundada por el poeta José María Zeledón, junto con Anselmo Lorenzo y Ricardo Falcó (1918) desde 1911 hasta 1919. En 1914 Carmen <span class="SpellE" style="margin: 0px; padding: 0px;">Lyra</span> asume la dirección y enfatiza las publicaciones de literatura, siempre con tendencia modernista.<span style="letter-spacing: -0.0125em; margin: 0px; padding: 0px;">Fue patrocinada por el grupo de la librería <span class="has_italic" style="font-style: italic !important; margin: 0px; padding: 0px;">La Lectura Barata</span>, editada por el comerciante y sindicalista anarquista Ricardo Falcó Mayor. </span></span><span style="margin: 0px; padding: 0px;">Aparecen artículos del escritor Francisco Soler, Omar Dengo, Mario Sancho.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;"><span style="background-color: black; color: white; margin: 0px; padding: 0px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="padding: 0px; text-align: justify;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; color: black; font-size: 16px; margin: 0px auto; padding: 0px; text-align: start;" summary=""><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 37.4083em;" valign="top"><div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="indice_contenido" style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px; width: 80%px;"><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="indice_titulo" colspan="3" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: top;"><span style="background-color: black; color: white;">Renovación 1911</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="65%"><span style="background-color: black; color: white;">Descripción</span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="20%"><span style="background-color: black; color: white;">Enlaces</span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="15%"><span style="background-color: black; color: white;">Tipo</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n.1</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/a-Renovacion_ano1-n%C2%BA1_15%20ene%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 2</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/b-Renovacion_ano1-n%C2%BA2_30%20ene%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 3</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/c-Renovacion_ano1-n%C2%BA3_15%20feb%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 4</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/d-Renovacion_ano1-n%C2%BA4_28%20feb%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 5</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/e-Renovacion_ano1-n%C2%BA5_15%20mar%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 6</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/f-Renovacion_ano1-n%C2%BA6_30%20mar%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 7</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/g-Renovacion_ano1-n%C2%BA7_15%20abr%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 8</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/h-Renovacion_ano1-n%C2%BA8_30%20abr%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 9</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/i-Renovacion_ano1-n%C2%BA9_15%20may%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 10</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/j-Renovacion_ano1-n%C2%BA10_30%20may%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 11</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/k-Renovacion_ano1-n%C2%BA11_15%20jun%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 12</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/l-Renovacion_ano1-n%C2%BA12_30%20jun%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 13</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/m-Renovacion_ano1-n%C2%BA13_15%20jul%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 14</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/n-Renovacion_ano1-n%C2%BA14_30%20jul%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 15</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/o-Renovacion_ano1-n%C2%BA15_15%20ago%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 16</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/p-Renovacion_ano1-n%C2%BA16_30%20ago%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 17</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/q-Renovacion_ano1-n%C2%BA17_15%20set%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 18</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/r-Renovacion_ano1-n%C2%BA18_30%20set%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - ns. 19-20</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/s-Renovacion_ano1-n%C2%BA19-20_13%20oct%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 21</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/t-Renovacion_ano1-n%C2%BA21_15%20nov%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 22</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/u-Renovacion_ano1-n%C2%BA22_30%20nov%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 23</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/v-Renovacion_ano1-n%C2%BA23_15%20dic%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: black; color: white;">Año 1 - n. 24</span></strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Renovacion/Renovacion%201911/x-Renovacion_ano1-n%C2%BA24_30%20dic%201911.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank"><span style="background-color: black; color: white;">Versión original</span></a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="background-color: black; color: white;">PDF</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 37.4083em;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="padding: 0px;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 37.4083em;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="padding: 0px;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-79867691600886067892012-10-14T05:52:00.000-07:002012-10-15T06:23:39.874-07:00Germinal<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span>
<br />
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; font-family: Arial; font-size: 16px; margin: 0px auto; padding: 0px; text-align: start;" summary=""><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; height: 1.8917em; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; border: none; height: 1.8917em; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 6.6375em;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: white;"><img alt="Germinal2.jpg" height="320" src="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/PG003770_archivos/image014.jpg" style="border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;" width="234" /></span></span></div>
</td><td colspan="3" style="border-collapse: collapse; border: none; height: 1.8917em; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 29.2458em;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: small;"><span class="has_negrita" style="font-weight: bold !important; margin: 0px; padding: 0px;"><span class="has_italic" style="font-style: italic !important; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="margin: 0px; padding: 0px;"><span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-decoration: none !important;">Germinal. </span></span></span></span><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.0125em; margin: 0px; padding: 0px;">Revista decenal, setiembre 1910, dirigida por el escritor Camilo Cruz Santos. Publica poemas de Rubén Darío, José Asunción Silva, Lino Argüello, <span class="SpellE" style="margin: 0px; padding: 0px;">Lisímaco</span> Chavarría, y también de los europeos <span class="SpellE" style="margin: 0px; padding: 0px;">Ibsen</span>, <span class="SpellE" style="margin: 0px; padding: 0px;">Renan</span>, Zola, <span class="SpellE" style="margin: 0px; padding: 0px;">Bakunin</span>, Tolstoi, <span class="SpellE" style="margin: 0px; padding: 0px;">Proudhon</span>, <span class="SpellE" style="margin: 0px; padding: 0px;">Victor</span> Hugo, <span class="SpellE" style="margin: 0px; padding: 0px;">Leconte</span> de <span class="SpellE" style="margin: 0px; padding: 0px;">Lisle</span> y Gautier.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="padding: 0px; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="background-color: black; font-size: 0.9167em; letter-spacing: -0.0125em; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="padding: 0px; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="background-color: black; font-size: 0.9167em; letter-spacing: -0.0125em; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: white;"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; font-size: 16px; margin: 0px auto; padding: 0px; text-align: start;" summary=""><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 37.4083em;" valign="top"><div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="indice_contenido" style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px; width: 80%px;"><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="indice_titulo" colspan="3" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: top;"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">Germinal 1910</span></span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="65%"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">Descripción</span></span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="20%"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">Enlaces</span></span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="15%"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">Tipo</span></span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">18 setiembre, n. 1</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/biblioteca%20digital/revistas/germinal/germinal%201910/Germinal_n%C2%BA1%2018-IX_1910.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">28 setiembre, n. 2</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/biblioteca%20digital/revistas/germinal/germinal%201910/Germinal_n%C2%BA2%2028%20set_1910.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">8 octubre, n. 3</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/biblioteca%20digital/revistas/germinal/germinal%201910/Germinal_n%C2%BA3%208%20oct_1910.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">18 octubre, n. 4</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlaceODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/biblioteca%20digital/revistas/germinal/germinal%201910/Germinal_n%C2%BA4%2018%20oct_1910.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extensionODD" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
</tbody></table>
</div>
</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 37.4083em;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="padding: 0px;">
<br /></div>
</td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0em 0.45em; vertical-align: top; width: 37.4083em;" valign="top"><div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="indice_contenido" style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px; width: 80%px;"><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="indice_titulo" colspan="3" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: top;"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">Germinal 1912</span></span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="65%"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">Descripción</span></span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="20%"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">Enlaces</span></span></td><td class="td_titulo" style="background-image: url(http://www.sinabi.go.cr/images_srv/tabs/pestanna-back-tab.jpg); border-collapse: collapse; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; letter-spacing: 4px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 2px 3px 2px 6px; vertical-align: middle;" width="15%"><span style="background-color: black;"><span style="color: white;">Tipo</span></span></td></tr>
<tr style="border-collapse: collapse; margin: 0px; padding: 0px;"><td class="td_descripcion" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><strong style="margin: 0px; padding: 0px;">14 agosto, n. extra</strong><br />
<div class="file_descripcion" style="font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; margin: 0px; padding: 0px;">
</div>
</td><td class="td_enlace" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><a href="http://www.sinabi.go.cr/Biblioteca%20Digital/REVISTAS/Germinal/Germinal%201912/Germinal_14%20ago_1912.pdf" style="font-size: 12px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" target="_blank">Versión original</a></td><td class="td_extension" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 3px 0px 3px 6px; vertical-align: middle;"><img align="left" border="0" src="http://www.sinabi.go.cr/images_srv/filetype_icons/PDF.gif" style="border: none; margin: 0px; padding: 0px;" />PDF</td></tr>
</tbody></table>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: 16px; padding: 0px; text-align: start;">
<br /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-29010421505072115782012-10-14T05:20:00.000-07:002012-10-15T05:20:20.461-07:00El Positivismo Idealista de Antonio Zambrana Vazquez<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihDTF6MXMLfX5nohQYNO7vEXU_ezntK1Lo1TjTVuIW4SYhALYYqIFuhrCNhcH3G1ppXnOd8TqRvKnYl3fNUTeNtp6ocx9DaUODTQLsF4alJC6JRdxdTP1iN6kxsNquM2oywxq1fvgPsrsa/s1600/Snap2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihDTF6MXMLfX5nohQYNO7vEXU_ezntK1Lo1TjTVuIW4SYhALYYqIFuhrCNhcH3G1ppXnOd8TqRvKnYl3fNUTeNtp6ocx9DaUODTQLsF4alJC6JRdxdTP1iN6kxsNquM2oywxq1fvgPsrsa/s1600/Snap2.jpg" /></a></div>
<a href="https://docs.google.com/file/d/0BxolbZDtPTaWR1ZJdGt4amRTeGs/edit">El Positivismo Idealista de Antonio Zambrana Vazquez</a>Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-77099367195816542022012-10-14T05:08:00.000-07:002012-10-15T05:44:20.508-07:00Centro Germinal<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<br />
<div align="center">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El desarrollo, divulgación e investigación de la tradición ideológica y política ácrata en Costa Rica es del interés de todos aquellos militantes que participan de la Organización Anarquista Comunista (OAC). Una cultura libertaria de poco más de 100 años respalda la praxis anarquista que comparten hoy los anarquistas costarricenses. Algunos investigadores aseguran que para el siglo XIX ya se habían hecho presentes en Costa Rica las ideas anarquistas de manera clara y explícita.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El estudio de las ideas de Antonio Zambrana, socialista y anarquista, le ubican como quien pudo ser el primer expositor sistemático del pensamiento anarquista en el país. Otras informaciones también señalan que desde principios del siglo XX hasta el año 20, muchos intelectuales de este pequeño país, estuvieron apasionados por el pensamiento de L. Tolstói y el anarquismo. Tampoco estaríamos haciendo justicia a la historia del anarquismo en Costa Rica, si olvidáramos la influencia de los emigrantes franceses, que en 1920 establecieron una colonia anarquista en Parrita o el aporte e influencia del español Anselmo Lorenzo, Charles Malato y el trotamundos ruso y ácrata, Piotr Kropotkin presentes en algunas de las publicaciones del sector obrero, artesanal e intelectual local . Existen otros varios ejemplos que podrían ser nombrados en esta introducción, que dejaremos para otro momento.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El historiador Mario Oliva (1985) , narra que ya a comienzos del siglo XX la tendencia socialista reformista tenía un peso considerable en nuestros artesanos y obreros; entre 1909 y 1914 esta postura estaba bien arraigada e influía en la dirección del movimiento trabajador; pero desde 1911 en adelante tuvieron que enfrentarse a la creciente organización anarquista que prendía rápidamente en amplios sectores de los trabajadores urbanos y en número considerable de intelectuales. Bajo este contexto, de fermento y auge del pensamiento y la acción anarquista en Costa Rica, se crea una plataforma cultural y política que tiende, a partir de la segunda década del siglo XX, a enfrentar tanto el liberalismo como al socialismo reformista.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">La influencia del anarquismo "criollo", fue trascendental para el movimiento obrero costarricense, anarquismo del cual debemos subrayar el carácter clasista que le dio a la lucha, su internacionalismo, la concepción de autonomía y conciencia de clase respecto al movimiento obrero y trabajador en el resto del mundo. Entre 1909 y 1914 proliferaron los centros de estudios, bibliotecas populares, escuelas nocturnas para trabajadores, circulación de libros, periódicos socialistas y organizaciones laboristas. Todo esto venido de sus propias posibilidades y esfuerzos.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">También fueron los años en que cada uno de los miembros del movimiento trabajador aparentemente unitario, comienza a fracturarse y desarrollarse por caminos diferentes. Unos se integrarían al sistema dominante. Los otros, en parte influenciados por el pensamiento y la acción desde el anarquismo, tendieron a profundizar los desacuerdos y contradicciones con el orden de cosas establecido.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Parece ser que el posicionamento maduro del ideario anarquista costarricense e internacional, es realizado mediante la creación del Centro de Estudios Sociales Germinal a principios de 1912. Centro cuya propuesta y perspectiva cultural proletaria era combatir los prejuicios sociales, religiosos y políticos que retardaban la evolución de los trabajadores y el desarrollo integral de la persona.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Hoy, desde una perspectiva en cuya esencia se leen los principios primigenios del Centro de Estudios Sociales Germinal de mediados del siglo pasado, la OAC propone retomar el ideario anarquista del Centro Germinal original, y desde una lectura actualizada de la realidad social y cultural costarricense, desarrollar una propuesta (cultural y educativa) integral, acorde a los tiempos y las necesidades urgentes de transformación social del entorno nacional del cual participamos. El ideario del Centro de Estudios Sociales Germinal está vivo, nos hace un llamamiento a retomarlo, reanimar su esencia y actividad desde una propuesta y perspectiva anarquista vigente.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Antecedentes</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b><br /></b>Hacia fines de 1909 un grupo de intelectuales encabezados por Omar Dengo, Joaquín García Monge, Carmen Lira, el dirigente obrero Juan Rafael Pérez y otros, fundan el Centro de Estudios Sociales Germinal, como un centro de fuerza intelectual para la clase trabajadora. El Centro Germinal se encontraba instalado en un segundo piso, en las proximidades de la Rambla.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El Centro tenía como propósitos centrales establecer cursos libres de ciencias sociales, conferencias y sesiones públicas, organizó una biblioteca de consulta popular, dar veladas con representaciones de obras dramáticas de propaganda social, publicar y contribuir para que se publique; fundar centros de su misma índole, y establecer relaciones a nivel internacional y local con otros centros de similar importancia . En 1913 bajo su dirección se organizó la Federación General de Trabajadores (CGT) nacionales. El Centro Germinal tenía las típicas características de las agrupaciones anarquistas; en su local estaba izada la bandera roja y negra, donde se congregaban por las noches obreros de los distintos talleres de la capital, en sus salas se colgaban los retratos de Emilio Zola y de Eliseo Reclus. Sus reuniones tenían la particularidad de ser informales, sin mesas directivas, y los miembros se esparcían por el local de reunión. Al comenzar cantaban un himno libertario llamado "Hijos del Pueblo".</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En esta reunión se estudiaban los sistemas de organización moderno de los trabajadores, de aquí salió la idea de la Federación. Este centro no sólo impulsó la idea de una organización nacional de los artesanos y obreros del país sino que empujó la conciencia antipatronal.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El Centro ayudó a fortalecer las posiciones anarquistas, inculcando en los trabajadores las ideas anticlericales, el abstencionismo doctrinario, el antiparlamentarismo y el sindicalismo. Ideas que salían divulgadas en la revista Renovación. Así las ideas anarquistas contribuyeron a expresar con vehemencia el sentir de la clase trabajadora contra aquellos que les explotaban y oprimían.</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Desarrolló también el Centro Germinal lo que denominaron "propaganda revolucionaria", trasladándose a las comunidades, distribuían panfletos, daban discursos y conferencias sobre temas y problemáticas de interés para los trabajadores y civiles en general.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">El Centro Germinal, que desde su creación tuvo una estrecha y fraternal relación con los trabajadores y sus organizaciones, impulsó en 1913 la celebración por primera vez del Primero de Mayo en Costa Rica. En el local del Centro Germinal, desde mediados de abril de ese año, se reunían delegados de casi todas las asociaciones obreras a preparar la celebración del Primero de Mayo. Se incitaba a los trabajadores a suspender sus labores y a protestar contra todas las injusticias a las que son sometidos los trabajadores en el mundo, recordando los acontecimientos de Chicago, cuando los trabajadores norteamericanos en 1886 realizaron una huelga para reducir la jornada diaria de trabajo a ocho horas máximo, y fueron masacrados.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Los organizadores consideraban pertenecer a un movimiento obrero mundial, que sobrepasaba no sólo las fronteras geográficas, sino religiosas, de raza, de nacionalidad e ideas políticas. Esto se evidencia tanto en el manifiesto de invitación para celebrar el Primero de Mayo como en los discursos pronunciados con tal motivo. No faltaron los obstáculos para la realización de esta celebración clasista, sin embargo este Primero de Mayo se tradujo en concentración de fuerza y de la clase trabajadora costarricense.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Es sobre la base de esta tradición de la clase trabajadora e intelectual anarquista que la OAC promueve el restablecimiento de lo que denominará en adelante Centro de Estudios Anarquistas Germinal en Costa Rica.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div align="right">
<b><span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Víctor Hugo Bonilla Mata</span></b></div>
Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-37523106276221003882012-10-14T04:58:00.000-07:002012-10-15T04:58:51.923-07:00Las ideas socialistas en Costa Rica, 1880-1930<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKSJq7IHcaMGy3zfhbOn5Ets0QUbHHh4GkY8cyX8XLfle8l1o3glHQJdlqFux7A6eDeMivmH6P5n5mwAICgIrdlbTRKTVP5718U9NAdPwd6dK-k8Of8lp67xMRDyQLBGlkMMuEXp0RnP7w/s1600/Snap1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKSJq7IHcaMGy3zfhbOn5Ets0QUbHHh4GkY8cyX8XLfle8l1o3glHQJdlqFux7A6eDeMivmH6P5n5mwAICgIrdlbTRKTVP5718U9NAdPwd6dK-k8Of8lp67xMRDyQLBGlkMMuEXp0RnP7w/s1600/Snap1.jpg" /></a></div>
<a href="https://docs.google.com/file/d/0BxolbZDtPTaWUm5zOERndGRYTE0/edit">Las ideas socialistas en Costa Rica, 1880-1930</a>Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-32286500305347408452012-10-14T03:32:00.000-07:002012-10-15T03:40:38.416-07:00Las luchas de las obreras urbanas en Costa rica (1900-1930)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV2NQ79b3ANMWJ3aPBBpIQjdob0fybsda3rD1YRkcFcYTVQFPS5ipAZnlpH2WH3CV27W4WBJjPsXU_NFgSnzR-2iuVgVXZCostHRnlw_OB8zVy-fy1kkWpgJgy7rjq31_x-EgG4nPIgsO3/s1600/Snap3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV2NQ79b3ANMWJ3aPBBpIQjdob0fybsda3rD1YRkcFcYTVQFPS5ipAZnlpH2WH3CV27W4WBJjPsXU_NFgSnzR-2iuVgVXZCostHRnlw_OB8zVy-fy1kkWpgJgy7rjq31_x-EgG4nPIgsO3/s1600/Snap3.jpg" /></a></div>
<span style="background-color: black;"><br /></span>
<br />
<h3 class="r" style="color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: medium; font-weight: normal; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">
<a href="https://docs.google.com/file/d/0BxolbZDtPTaWQ1FmZVNXS1RaRVE/edit" style="background-color: black;">Las luchas de las obreras urbanas en <em style="font-style: normal; font-weight: bold;">Costa rica</em> (1900-1930)</a></h3>
Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-83213633552805412682012-10-14T03:28:00.000-07:002012-10-15T03:40:46.727-07:001 de mayo de 1913<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span>
<br />
<div style="margin-bottom: 1em; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">En Costa Rica las celebraciones del 1 de mayo se inician en 1913. La iniciativa surge de la Confederación General de Trabajadores y el Centro de Estudios Sociales Germinal, que reunía intelectuales y obreros.</span></div>
<div style="margin-bottom: 1em; text-align: justify;">
<span style="background-color: black; color: white; font-family: Times, Times New Roman, serif;">Durante todo 1920 se registran movimientos huelguísticos en todo el país y en diciembre de ese mismo año se aprobó la ley que fijó la jornada máxima de 8 horas de trabajo. Sin embargo, no siempre se cumplió y generó nuevas luchas sociales en Costa Rica. Resultado de una alianza entre el entonces presidente Rafael Ángel Calderón Guardia, la Iglesia católica, dirigida por Monseñor Sanabria y el Partido Vanguardia Popular, cuyo líder era Manuel Mora Valverde en 1943 esta jornada de 8 horas máxima diarias se elevó a rango constitucional.</span></div>
Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-81273514662645906542012-10-14T03:24:00.000-07:002012-10-15T03:41:15.148-07:00La Revista Renovacion<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0fTFeAuaFRrSgI8izB3mCu2C-IfshS5xJEn-9YQEC0CMUpm0H7I2xM5dUERDS3-VJAPGR3cb8GW4fQI_qkdtW6plG2-u1uD8Z4mXzKajbN-gsRGcy4CSkDVkJh2AVc3HqO64q4AckBPt6/s1600/Snap1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0fTFeAuaFRrSgI8izB3mCu2C-IfshS5xJEn-9YQEC0CMUpm0H7I2xM5dUERDS3-VJAPGR3cb8GW4fQI_qkdtW6plG2-u1uD8Z4mXzKajbN-gsRGcy4CSkDVkJh2AVc3HqO64q4AckBPt6/s1600/Snap1.jpg" /></a></div>
<a href="https://docs.google.com/file/d/0BxolbZDtPTaWUjRRczUwbWRXUFk/edit">La Revista Renovacion</a>Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7518045095633619584.post-30920567144684616532012-10-14T03:23:00.000-07:002012-10-15T03:40:27.341-07:00El anarquismo de Masferrer<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF5irJg_V49r8YPOzT20FjjO59xG6xWYCDiMcWESqT_G4Vzb3rvKNKoNofHdAqpyAWLHHeQ6UYNG4-OZax-LBlCfPsZKlANLu1ASN7iTImN9Dly7cyZADRx15Z9NcIx3EGxpF15YIexEF_/s1600/Snap2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF5irJg_V49r8YPOzT20FjjO59xG6xWYCDiMcWESqT_G4Vzb3rvKNKoNofHdAqpyAWLHHeQ6UYNG4-OZax-LBlCfPsZKlANLu1ASN7iTImN9Dly7cyZADRx15Z9NcIx3EGxpF15YIexEF_/s1600/Snap2.jpg" /></a></div>
<a href="https://docs.google.com/file/d/0BxolbZDtPTaWXzdaY3I4cFBxZ2M/edit">El anarquismo de Masferrer</a>Librepensador Acratahttp://www.blogger.com/profile/00977347875662380380noreply@blogger.com0